Októberi címlapok / October covers - part 3

Vogue US:
Keira Knightley megérdemli a címlapot csodás vörös szőnyeges szettjeivel, eljegyzésével és legújabb filmjével, az Anna Kareninával. Igazán szép fotó.
------------------------------------
Keira Knightley deserves the cover with her beautiful red carpet looks, her engagement and her newest movie, the Anna Karenina. It's a really nice photo.

W magazine:
Felismerhetetlenségig beöltöztették Jennifer Lawrencet. Bár még így se olyan rossz fotó, csak a fejére sok a toll.
-------------------------------------
Jennifer Lawrence're dressed up to be unrecognizable. Although the photo still isn't bad, just the feathers on her head are too much.

Vogue Russia:
Egyszerű, de szép kép, igazán különleges ruhával és Scarlett Johanssonnal.
-----------------------------------
Simple, but pretty picture, with a very special dress and Scarlett Johansson.

Marie Claire US:
Szerintem Gwen Stefanihoz illő vagány összeállítást választottak, csak a szürke háttér nagyon sötét hozzá.
-----------------------------------
I think they chose Gwen Stefani-like, tough combination, just the grey background is too dark with that.

Vogue Deutsch:
Erős színeket választottak. Kati Nescher vörös rúzsa tökéletes. Nagyon jó kép, egyszerű, de hatásos.
-----------------------------------
They chose stronge colors. Kati Nescher's red lipstick is perfect. It's a great picture, simple, but effective.

Elle Czech:
Nem túl őszies, világos és mosolygós fotó. Egyébként Michaela Hlavackova bájos és a címlap is szép.
-------------------------------------
Not too autumnal, bright and smiley photo. Otherwise Michaela Hlavackova is lovely and also the cover is nice.


Képek: Vogue US, W magazine, Vogue Russia, Marie Claire US, Vogue Deutsch, Elle Czech