millerz: Alexander Wang

A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Alexander Wang. Összes bejegyzés megjelenítése

2015. január 23., péntek

'15 S/S kampányok / campaigns - 2

Hermés: Othilia Simon

A Hermés mindig csodás fotókat készít, de ezek különösen tetszenek. Sokszor az egyszerűségükkel is lenyűgözőek itt azonban színesek és élénkek.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hermés always makes wondeful shoots, but I especially like these ones. They often impress us with their simplicity, but now they are stunning full of colors.

Emilio Pucci: Natasha Poly

Nos, nagyon közel állnak ahhoz, hogy kicsit sokaljam a Natasha Poly-k számát egy fotón belül, de ha ilyen csodálatosan néz ki, akkor nem hibáztathatom őket.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Well, I am realy close to feel like there are too much Natasha Poly-s on one photo, but if she looks this stunning, I couldn't blame them.

Oscar de la Renta: Daria Strokous, Sasha Luss

Nem rossz a koncepció, de furák a szögek és a sok hajdobálás.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The concept isn't so bad, but the angles are weird and there are too much hair-whipping.

Carolina Herrera: Josephine Le Tutour, Elisabeth Erm - by Willy Vanderperre

Tetszenek a világos színek és az üdeség, kicsit merev a fotó, de kíváncsi vagyok a folytatásra.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I like the bright colors and it looks fresh, but the photo is a little bit wooden, but I look forward to see the rest.

Escada: Nadja Bender

Tetszik, hogy az egész légies és színes, de nekem kicsit sötét, nem elég világos. A háttérbe mintha vihar készülődne...

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I like that it's airy and colorful, but a little bit too much. It seems like there is a big storm coming in the background.

Alexander Wang: Anna Ewers, Binx Walton, Dylan Xue, Lexi Boling, Sarah Brannon, Vanessa Moody - by Steven Klein

Ez a kettő tetszett csak. A színek már túlságosan egybefolynak, a ruhák háttérbe-szorulnak és az egész unalmas.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I liked these ones only. The colors too blurry, the clothes became unimportant and the whole things is just boring.

Valentino: Vanessa Moody, Maartje Verhoef, Hedvig Palm, Grace Simmons, Clementine Deraedt - by Michal Pudelka

És íme, az igazi tündérmese! Varázslatos és művészi.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

And here it is, a true fairytale! Magical and artistic.

Hermés, Emilio Pucci, Oscar de la Renta, Carolina Herrera, Escada, Alexander Wang, Valentino

2014. október 23., csütörtök

Alexander Wang x H&M kampányvideó / campaign video

Múlt héten a divatvilág egyik legnagyobb híre Alexander Wang x H&M divatbemutatója volt. Az internet csak erről szólt, szóval valószínűleg te is belefutottál a képekbe, és videókba. Ezért aztán úgy gondoltam nem is osztom meg annál több képet, mint amit már korábban itt a blogon, illetve a Facebookon (1,2) megtettem. Viszont november 6.-án ha sikerül bejutnom a H&M üzletbe, akkor Facebookra teszek fel majd pár képet az élőben fotózott darabokról.

Így aztán a fő témája ennek a cikknek már nem a bemutató, hanem a videó, amit a H&M osztott meg a kampányról. A lengyel K Mag már készített egy eléggé sportos videót a kollaboráció darabjairól, de most már a hivatalos kampányvideót is láthatjátok. Szerintem fantasztikusan néz ki! Vibráló, lendületes és tökéletesen átadja a kollekció sportos, fiatalos valamint egyben futurisztikus mivoltát. A H&M weboldalon meg is állíthatjátok a videókat és megnézhetitek a modelleket, hogy mit viselnek. Ott a pont Mr. Wang!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Last week one of the biggest news in fashion world was the Alexander Wang x H&M fashion show. The internet was full with it, and you must have run into the photos and videos as well. That's why I didn't even share more photos than I already have had on the blog and on Facebook (1,2). If on 6th November I'm able to get in the H&M store, I'll put some live photographed pictures on the Facebook.

So the topic of this article isn't the show, but the video H&M shared about the campaign. The Polish K Mag has already made a quite sporty video with the pieces from the collaboration, but now you can also see the official campaign video. I think it looks amazing! Vibrant, lively and gives perfectly the collection's sporty, youthful as well as futuristic nature. On the H&M website you can also stop the video to check the models and see what they're wearing. So point taken Mr Wang!

Alexander Wang x H&M x K MAG

Alexander Wang x H&M

Képek a weboldalról:

Joan Smalls által viselt darabok /

Pieces on Joan Smalls

Isabeli Fontana az Explore opciónál /

Isabeli Fontana in Explore option

Források: innen, innen, innen

2014. szeptember 23., kedd

Alexander Wang x H&M sneak peek

Az Alexander Wang x H&M kollekció megjelenése egyre közelebb van. A 2014 őszi H&M magazinban találhattok egy interjúval egybekötött cikket a tervezővel, melyet le is fordítottam nektek.

Most pedig összegyűjtöttem az összes eddig megjelent képet a kollekcióval kapcsolatban. Talán már tudjátok a november 6-án megjelenő kollekció női és férfi darabokat is magába foglal. Látható, hogy a kollekció eléggé sportos lett, neoprén darabokkal és némelyiken nagy Alexander Wang felirattal. Én már nagyon várom, hogy lássam a többi darabot is, és amint kikerülnek, természetesen megosztom veletek őket. Addig is nézzétek a jelenlegi képeket és döntsétek el mennyire jön be nektek a kollekció.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The release of the Alexander Wang x H&M collaboration's getting closer and closer. You can find an article including an interview with the American designer in the 2014 Fall H&M magazine.

Now I have collected all the photos which give us a sneak peek of the collection. As you may know the collection, which will be released on the 6th November, inculdes women and men pieces as well. It can be seen that the collection is quite sporty with neoprene pieces and some emblazoned with Alexander Wang's name. I really look forward to seeing all the pieces and when they come out I'll share them with you of course. Until then you can check the current photos and decide whether the collection appeals to you.