Februári címlapok / February covers

Vogue Brasil

Kicsit szürkés. Natasha pedig ennél már jobban is nézett ki, de így is elég jó címlapok lettek.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

A little bit greyish. Natasha mostly look better, than this. but they still look great.

Harper's Bazaar UK

Élénk, tetszik ez a csíkos dolog, Gwyneth egész jól néz ki, a styling viszont gyenge.

------------------------------------------------------------------

Light, I like this stripe thing, Gwyneth looks quite good, but the styling is weak.

Elle Vietnam:

Elég bájos, tetszenek a színek, elég tavaszias, de nem arcbamászóan, a betűk viszont rossz helyen vannak vagy az egész képnek kéne lejjebb lennie... A címlaplány egyébként Minh Hang.

-----------------------------------------------------------------

Really lovely, I like the colors, it is springly, but not too much, although the letters are in the wrong place or they should just put the whole picture lower. And the coverstar is Minh Hang.

L'Officiel Singapore:

Kicsit sötét és Tian Yi nem épp a kedvesebbik arcát mutatja, de tetszik a styling is a színek.

---------------------------------------------------------------

A little bit dark and Tian Yi isn't such a cutie pie, but I like the styling and the colors.

Marie Claire Mexico / Latam

A pirosból is megárt a sok, így elveszti erejét, kevésbé hangsúlyos. Helena viszont nagyon dögös!

----------------------------------------------------------------

I never thought, but there is really a too big amount of red. This way it loses its power. But Helena looks really hot!

Vogue Portugal:

Végre egy kis változatosság. Nagyon művészi, elég sötét, nem biztos, hogy mindegyikőjükről előnyös, de emlékezetes. A modellek: Sandra Martins, Marianne Bittencourt, Catarina Santos.

---------------------------------------------------------------

Finally, something different. Very artistic, very dark, not sure, if it is advantageous for all of them, but special. The moels are Sandra Martins, Marianne Bittencourt, Catarina Santos.

Vogue Brasil, Harper's Bazaar UK, Elle Vietnam, L'Officiel Singapore, Vogue Portugal, Marie Claire Mexico/Latam,

'15 S/S kampányok / campaigns - 2

Hermés: Othilia Simon

A Hermés mindig csodás fotókat készít, de ezek különösen tetszenek. Sokszor az egyszerűségükkel is lenyűgözőek itt azonban színesek és élénkek.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hermés always makes wondeful shoots, but I especially like these ones. They often impress us with their simplicity, but now they are stunning full of colors.

Emilio Pucci: Natasha Poly

 Nos, nagyon közel állnak ahhoz, hogy kicsit sokaljam a Natasha Poly-k számát egy fotón belül, de ha ilyen csodálatosan néz ki, akkor nem hibáztathatom őket.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Well, I am realy close to feel like there are too much Natasha Poly-s on one photo, but if she looks this stunning, I couldn't blame them.

Oscar de la Renta: Daria Strokous, Sasha Luss

Nem rossz a koncepció, de furák a szögek és a sok hajdobálás.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The concept isn't so bad, but the angles are weird and there are too much hair-whipping.

Carolina Herrera: Josephine Le Tutour, Elisabeth Erm - by Willy Vanderperre

Tetszenek a világos színek és az üdeség, kicsit merev a fotó, de kíváncsi vagyok a folytatásra.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I like the bright colors and it looks fresh, but the photo is a little bit wooden, but I look forward to see the rest.

Escada: Nadja Bender

Tetszik, hogy az egész légies és színes, de nekem kicsit sötét, nem elég világos. A háttérbe mintha vihar készülődne...

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I like that it's airy and colorful, but a little bit too much. It seems like there is a big storm coming in the background.

Alexander Wang: Anna Ewers, Binx Walton, Dylan Xue, Lexi Boling, Sarah Brannon, Vanessa Moody - by Steven Klein

Ez a kettő tetszett csak. A színek már túlságosan egybefolynak, a ruhák háttérbe-szorulnak és az egész unalmas.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I liked these ones only. The colors too blurry, the clothes became unimportant and the whole things is just boring.

Valentino: Vanessa Moody, Maartje Verhoef, Hedvig Palm, Grace Simmons, Clementine Deraedt - by Michal Pudelka

 És íme, az igazi tündérmese! Varázslatos és művészi.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

And here it is, a true fairytale! Magical and artistic.

Hermés, Emilio Pucci, Oscar de la Renta, Carolina Herrera, Escada, Alexander Wang, Valentino

Vogue Paris - la pirate

A következő érdekes fotósorozat a novemberi számhoz készült. Nos, valahol nagyon halványan passzolnak a dolgok a sorozat címéhez: la pirate. Ettől függetlenül a háttér elég nyárias, a szőrmék pedig nem. Natasha Poly viszont csodásan néz ki, nagyon tetszik a haja. ^^ A képeket Inez & Vinoodh készítették.

Az új címlapot is megosztom majd a többivel együtt, azonban (akárcsak a szeptemberihez) az újhoz sem készült editorial. :/

----------------------------------------------------------------

The next quite interesting photoshoot was made for the november issue. Well, somehow, to a really small degree things matches its title: la pirate. Irrespectively of this, the background is summery, but the furs are not at all. But Natasha Poly looks wonderful, I love her hair. ^^ The pictures were taken by Inez & Vinoodh.

I will also share the cover of the new french Vogue, but sadly (just like in September) they did not make a main editorial for the cover. :/

innen