A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Jennifer Lawrence. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Jennifer Lawrence. Összes bejegyzés megjelenítése

2014. november 1., szombat

Novemberi címlapok / November covers

W magazine
Bár egyértelműen nagyszerű, színes és különleges modelleket felsorakoztató címlap lett (bár egyáltalán nem értem hogy került Anna Ewers a jobb szélre farmerban és pulcsiban), kicsit veszít az értékéből, mivel mint kiderült, a szeptemberi számhoz készült fotósorozatból származik a fotó, ami végül nem került bele akkor a magazinba.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Although for sure it is a great, colorful cover with an incredible cast (although what Anna Ewers doing in the end in the jeans and sweatshirt?), it loses a little bit of its charm, because it turned out, that it is just an outtake from a photoshoot they made for the september issue.

Harper's Bazaar UK
Jessica csodásan fest ezekben a gyönyörű estélyiekben. Bár az előfizetőknek járó megint csak szebb lett.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Jessica looks wonderful in these beautiful gowns. Although the one for the subscribers got to be even better again.

      Elle UK                                                Harper's Bazaar US
 Anne Hathaway elég jó modellnek bizonyult a két teljesen különböző címlaphoz. Nagyon dögös a fekete szettben és a piros tüllben is, bár nem igazán értem az amerikai Bazaar ezen piros, csókdobálós, szívecskés koncepcióját novemberre.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Anne Hathaway seemed like a great model for both of the covers. She's very hot in the black set but, but also lovely in the red tulle. Although I don't really understand the american Bazaar's red, kiss-blowing concept full the hearts, for November.


Vogue UK:
Taylor Swift újabb arca! Jó látni, hogy különböző ötleteket választanak a magazinok és nem ugyanolyan képeket kapunk róla mindenhonnan. Nagyon jól néz ki, fiatalos és friss a teljes címlap!
---------------------------------------------------------------
Taylor Swift new face! It's great to see, that magazines try new ideas and we do not get the same fancy photos from everywhere. The whole cover looks beautiful, youthful and fresh!
Vanity Fair US:
A Vanity Fair egész biztosan nagyot kaszált azzal, hogy pont jókor választották Jennifer Lawrencet modelljüknek, bár a fotózáskor még nem tudták, hogy miért is fog mindenki róla beszélni... Mindenesetre Jen nagyon dögös, az biztos.
------------------------------------------------------------------
Vanity Fair must earned a lot with choosing Jennifer Lawrence for the cover in the right time. Although they didn't know, when they shoot it, that why everybody will be talking about her soon... But she looks hot in the photo, for sure.
Vogue Italia:
Tetszik a címlap. Fura keveredése az ünnepi csillogásnak, a tüzes fénynek és Carolyn Murphy átható tekintetének. A kihajthatós címlapból az is kiderül ugyanis, hogy Carolyn egy csillagszórót tart a kezében, amivel nem is lenne baj, ha nem tűnne a keze olyan műnek.
-----------------------------------------------------------------
I like the cover. It is a weird mix of the festive glamorousness, the sparkly light and Carolyn Murphy's cutting glace. Because from the fold-out cover it also turned out, that Carolyn holds a sparkler in her hand, which also wouldn't be bad, if her arm wouldn't look so lifeless.


Elle Czech:
Adriana Cernanova nagyon dögös és sportos az új Alexander Wang for H&M darabokban. A göndör haj még csak plusz!
-------------------------------------------------------------------
Adriana Cernanova is very hot and sporty in the new Alexander Wang for H&M pieces. And the curly hair is just an extra!



Harper's Bazaar Australia:
Diane Kruger mindent tud viselni és megint csak csodásan néz ki. Szerencsére túl sok szöveget sem raktak a címlapra, így sokkal hatásosabb.
----------------------------------------------------------------
Diane Kruger can wear anything and looks beautiful always. Luckily, they also didn't put too much text on the cover, so it is even more impressive.
Vogue Paris:
Nekem tetszik a fotó, egész biztos nem hétköznapi, bár kicsit erősebb arckifejezést is választhatott volna Adriana, hogy hatásosabb legyen. Plusz ha már ilyen sötét sminket választottak, nekem tetszett volna, ha a teste is kicsit koszosabb.
---------------------------------------------------------------
I like the photo, it isn't one you see everyday for sure, although Adriana should choose a little bit stronger facial expression, to make it more impressive. Plus, if they already chose a dark make-up than maybe her body could be also more dirty.



Elle Germany:
Csodásak a színek, Lisa Cant gyönyörű és elegáns, bár egy kicsit túl sötét a piros anyag.
-----------------------------------------------------------------
The color are amazing, Lisa Cant is beautiful and sophisticated, although maybe the red net is a little bit too dark.


Elle Denmark:
Nos nem lett egy túl bonyolult vagy színes címlap, de hát minek is, ha egyszerűen Josephine Skriver önmagában ilyen gyönyörű! ^^
----------------------------------------------------------------
Well, it didn't become such a busy or colorful cover, but who needs that, when Josephine Skriver herself looks this beautiful! ^^


Numéro Russia:
Különösebben nem kiemelkedő a címlap, Jessica Stam jól néz ki. De azt el kell ismerni, hogy a szemei vibrálnak.
---------------------------------------------------------------
It isn't such an outstanding cover, Jessica Stam looks pretty. But we have to admit, that her eyes are vibrating.
Elle Brazil:
Gisele-el sokkal izgalmasabb fotókat is lehetne készíteni, de tetszik, hogy a sárga színt választották, viszonylag ritka, pedig nagyon nyárias. :)
------------------------------------------------------------
They could make much more interesting pictures of Gisele, but I like the yellow color, it is quite rare nowadays, although very summery and bright. :)


2014. január 19., vasárnap

SAG Awards 2014

A Screen Actors Guild Awards showján a televíziós és filmszínészeket díjazták, tegnap Los Angelesben. A jelöltek és nyertesek listáját itt megnézhetitek.
Most mutathatnánk meg a sztárok, hogy ki igazi divatikon és nem csak az első két díjátadóra vagy az Oscarra tud egy rendes ruhát felvenni. Sajnos azonban a legtöbb esetben csalódnunk kell... :(
---------------------------------------------------------------------------
Yesterday on the show of the Screen Actors Guild Awards the television and movie actors were awarded in Los Angeles. You can find the list of the nominees and the winners here.
The celebrities should show us now, how fashionable they could be and find more wonderful gowns, not just for the first shows or for the Oscars. But usually we have to disappoint... :(

 Lupita Nyong'o          Hannah Simone
Azt hittem Lupita ellesz a kis egyszerű ruháival (amik nagyon jól állnak neki), de ez a Gucci az ékszervirágos díszítéssel még szebb, mint az eddigiek! Hannah ruhájának is a finom nyakrésze a legszebb, de nagyon tetszik a görög istennős fehér, könnyed anyag is.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I thought Lupita will play with different little one-colored dresses (which look great on her), but this Gucci with its jewellery flowers is even prettier, than the previous ones! On Hannah's dress also the fine neck-part is the most beautiful, but I also really like the greek goddes feeling of the white, soft dress-material.

    Zoe Kazan & Paul Dano                Kaley Cuoco                         Ariel Winter         
Zoe nagyon csinos volt, tetszik a ruhája. Kaley pánt-nélkülije tökéletesen passzol rá, bár a sminkje túl sötét. Ariel ruhája inkább egy könnyed, nyári fazon, de szép a mintája.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Zoe looked very pretty, I like her dress. Kaley's strapless one is also perfectly fitting, although her make-up is too dark. Ariel's one is an easy, summery shape, but its print is really nice.

       Jennifer Garner                 Tina Fey & Alice            Julia Louis-Dreyfus
 Jennifer nagyon stílusos volt, bár sajnálom, hogy mivel a Max Marát reklámozza, ezért a márka egyszerűbben szabott ruháit viseli, mert neki egy izgalmasabb estélyi is jól állna. Tina kislányával együtt nagyon aranyos volt. Julia kicsit elegánsabb, bár most visszafogottabb volt a színekkel.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Jennifer was very stylish, although I feel sorry, because she promotes Max Mara and she has to wear the brand's simpler cutted dresses, whilst she should wear something more interesting. Tina and her daughter were absolutely lovely. Julia looked more elegant now, although now she was more careful with the colors.

 Amy Adams            Morena Baccarin           Oprah Winfrey 
A hölgyek kékben mind elbűvölőek voltak! Amy a rafináltan kivágott darabban. Morena nemrég szült, de csodásan néz ki, remek a ruhája. Oprah pedig tudja mi áll jól neki.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 The ladies in blue were also very glamorous! Amy in her cut-out dress. Morena just gave birth, but looked fabolous, her dress is amazing. And Oprah knows what looks good on her.

  Claire Danes        Jennifer Lawrence       Sofia Vergara
 Claire szőkébben jobban tetszett, ez a ruha pedig elég érdekes, az egymáshoz nem passzoló részeivel. Jennifer megjelenése most már unalmas. Őszintén szólva ennyi Diort egy év alatt még ember nem vonultatott fel és sajnos már nincs meglepetés, így kevésbé válik érdekessé is... Sofiának csodás alakja van, de ez a ruha nem mutatja előnyös oldalát. Végre nyertek és most még csak nem is egy színpompás darabot viselt...
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I like Claire more with a blonder hair, and this dress is quite interesting with its different parts do not really matching each other. Jennifer's look became boring now. Honestly, no one could show us so many Diors as Jen did in the last year. But sadly this just makes her appearance more boring... Sofia has such a wonderful shape, but this dress doesn't show her best parts. And finally the got to win and she wasn't wearing a colorful dress as usual...

      Isla Fisher                  Camila Alves             Sandra Bullock
Islának ez az ezüstös darab nagyon jól illik vörös hajához. Camilának ez az estélyi már sokkal jobb, de a ruha még mindig nem hagyja magát 100%-osan viselni... Sandra most nem volt olyan lenyűgöző, nem igazán passzol ez a zöld csoda.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This silver piece matches well Isla's red hair. Camila's dress is much better for her, but it still don't let itself to be totally worn... Sandra didn't look so impressive now, this green gown doesn't fits her perfectly.

    Helen Mirren           Malin Akerman
Helen egy igazi nő! Fantasztikusan néz ki! Én értékelem, hogy Malin most inkább egy művészibb darabot mutatott be és nem a dekoltázsát,  de a haját még nem kellett volna átszínezni. Túlságosan beleélte magát...
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hele is such a real woman! She looks amazing! I appreciate, that Malin wanted to show us something more artistic, than her breasts, but she shouldn't color her hair too. She got herself into it too much...

 Cate Blanchett               Julia Roberts                   Kerry Washington  
Egy kis pink sose árt a vörös szőnyegen, de nem valami flitteres sál formájában. Julia kezeslábast visel, igazán meglepő ez a szett, de tetszik. Kerry outfittje nagyon divatos, de nem a terhes kismamáknak való...
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A little pink on the red carpet never hurts, but not in a sequined scarf kind of way. Julia wears a jumpsuit which is really surprising, but I like it. Kerry's outfit is such a fashionable one, but it isn't for the pregnant ladies...

Michelle Dockery         Mariah Carey      
Michelle-nek ezt a fehér dolgot jobban meg kellett volna gondolni. Mariah szettje viszont menthetetlen. Az ehhez hasonló fekete harisnyákat én amúgy is ki se állhatom...
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Michelle should think more about this white part. But Mariah's set just couldn't be saved. I just can't stand this kind of black stockings.


Just Jared, US Magazine.com, innen

2014. január 13., hétfő

Golden Globes 2014

A tegnap Beverly Hillsben tartott Golden Globe díjátadóra aztán mindenki elment, akinek bármi köze volt hozzá. Plusz Heidi Klum, de ő mindenhol ott van... A jelöltek és nyertesek listáját itt megtaláljátok.
------------------------------------------------------------------------
Well, everybody went to the Golden Globe, which was held yesterday in Beverly Hilss, who has any kind of connection to it. Plus Heidi Klum, but she's everywhere... You can find the list of the winners and the nominees here.

Jessica Chastain               Julianna Margulies                 Leslie Mann  
 Egyszerű feketében, de csodás díszítésekkel hódítottak a hölgyek. Lenyűgözőek voltak!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The ladies were astonishing simply in black, with wonderful embellishments. They looked glamorous!

    Margot Robbie          Tatiana Maslany
 Fiatalosak voltak, de csillogóak, elegánsak, de nem túlozták el.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
They were youthful, but sparkling, elegant, and they didn't overdo it.

Elsa Pataky                     Channing Tatum                      Naomi Watts 
& Chris Hemsworth         & Jenna Dewan-Tatum             & Liev Schreiber      
 Az erő-párosok. Hemsworthék stílusosak, Tatumék lehengerlőek, Schreiberék pedig bájosak.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The power-couples. The Hemsworths were very stylish, the Tatums're glamorous and the Schreibers looked lovely.

 Emma Roberts                            Sofia Vergara     
Emma kicsit visszafogottan volt elegáns és nőies, Sofiának ez most sem sikerült, de mi így szeretjük.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Emma was elegant in a more low-key way, neither could Sofia, but we love her just like this.

 Kristin Chenoweth              Lupita Nyong'o            Reese Witherspoon
 Egyszínűben is lehet elegánsan öltözni és nekik sikerült is. Lupita tökéletes szettet választott, Reese pedig a rövidebb frizurával még fiatalosabb.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Anybody could be elegant in a one-colored one too and they show us how. Lupita chose a perfect set and Reese looked even younger with her shorter hair.

Tina Fey & Amy Poehler
A házigazdák. Tina kicsit előnyösebb darabokat választott, de passzoltak egymáshoz.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The hosts. Tina chose a little bit more advantageous pieces, but they altogethers fitted to each other.

Kate Beckinsale                 Kate Mara
Fémes és dögös, de ennyi. Semmi túlzás.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Metallic and hot, but no more. No exaggeration.

Michelle Dockery                  Zooey Deschanel
 Michelle tökéletesen nézett ki, roppant kifinomult. Michelle mellett Zooeynak már kevésbé jött össze, a virág már sok.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Michelle looked perfect, very sophisticated. Next to Michelle it didn't come together so well for Zooey, the flower is too much.

      Lily Rabe                                  Mila Kunis
Lily ruháján jól van eloszlatva a csillogás, sehol sem túl sok. Mila ruhájának nyakrésze tetszik, de ennyi. Az alját sajnálom, hogy nem jutott már rá dísz. :(
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
On Lily's dress the sparklig is well dispersed, there's no place where it would be too much. I like the neckline of Mila's dress, but that's all. I'm sorry for the bottom, because it couldn't get of the metallics. :(

Drew Barrymore             Kerry Washington               Olivia Wilde     
 A terhes társaság (plusz Elsa Pataky korábbról). Mind ragyogó kismamák, Drew még élénkebb ebben a színes ruhában, Kerry kicsit visszafogottabb, Olivia viszont olyan, mint akinek még nem elég nagy a hasa, ezért felvett egy feszülős ruhát, hogy mégis látszódjon, hogy terhes. Persze örülök, hogy büszke rá, de nem ez a nyerő választás.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The pregnant community (pls Elsa Pataky from above). All shining little mommies, Drew looks even bolder in this colorful dress, Kerry's look is simpler, but Olivia looks like, who hasn't got a big enough baby bump yet, so she chose a tight dress and want everybody to see she's pregnant. Of course I'm glad, that she's proud, but it isn't the right choice.

Hayden Panettiere                 Sandra Bullock                   
Haydennek nem előnyös ez a ruha, pont rossz helyeken "vágták el" a testét. Sandrának viszont csodásan áll a sajátja. Nagyon jól néz ki!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This dress is disadvantagous for Hayden, it "cuts" her body just on the wrong places. But Sandra's looks incredebly great on her!

 Rocsi Diaz                         Paula Patton
 Íme a különbség a finom anyag, kellemes fodrok és az állati nagy, saját életet élő fodor között.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Here's the difference between the fine, soft ruffles and a crazily big ruffle, that lives its on life.

   Helen Mirren              Laura Dern                 Uma Thurman     
 Helen csak úgy ragyog, csodálatos! Laura nagyon fiatalos, de elegáns. Uma ruhájának szabása viszont egyáltalán nem tetszik. Ez a nyakpánt nem illik hozzá és a felsőrész is olyan, mint egy póló.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Helen's shines so bright, wonderful! Laura is very youthful, but elegant. But I don't like the shape of Uma's dress at all. This neck-part doesn't fit her at all and the top part also lookes like a shirt.

        Julie Delpy                          Kristen Connolly
És a különbség egy jól szabott piros ruha és egy nem passzoló, olcsónak tűnő ruha között...
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The difference between a well-cutted red dress and a not-fitting dress, which also looks cheap...

        Jennifer Lawrence                Julia Roberts            Laura Carmichael
 Jen egész csinos volt, bár tetszik az Arielhez való hasonlítása is. :) Julia egész munkahelyire vette a dolgot, nem tudom, hogy elég elegáns-e. Laura ruháján a fekete csíkokat nem érzem elég indokoltnak, egyébként csinos, csak a haja lehetne szebben belőve.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Jen looked quite nice, although I also like the Ariel comparison. :) Julia got the things a bit office casual, I don't know if it's elegant enough. On Lauren's dress I don't feel the black bands necessary, otherwise she's pretty, just her hair could be better done.

 Amber Heard                     Emma Watson                  Taylor Swift
 Amber szettje teljesen megfelelő, de ha már ilyen jól néz ki valami ragyogóbbat is felvehetett volna. Emma ruhájának eleje messze nem olyan érdekes, mint a hátulja. Taylor csinos kis ruhát választott, semmi feltűnősködés, de roppant bájos.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Amber's set is totally appropiate, but if she already looks so great she could wear something more shiny. Emma's dress is so much more interesting from the back. Taylor chose a nice little dress, no sensation, very lovely.

     Amy Adams                           Julie Bowen
Amy nagyon vékonynak tűnik, lehet egy jobban passzoló ruha jobban állna neki, mint például Julie ruhája, bár ott a színösszeállítás kérdéses...
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Amy looks so thin, maybe a better-fitting dress would look nicer, just like Julie's, but there the color-combination is question-mark.

  Sarah Paulson                 Zoe Saldana
Mindkettejük ruhája nagyon tetszik, de kissé szokatlan a rövidebb verzió.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I like both of the dresses, but the shorter versions are quite unusual.

    Cate Blanchett                       Heidi Klum
Cate ruháján nekem kicsit sok a csipkerész (a hátán már kevésbé...). Heidi ruhája pedig kiakasztóan ronda és nem is alkalomhoz illő...
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
On Cate's dress there are too much of the lace parts (but not on her back...). Heidi's piece is so ugly and so not appropiate for this fancy event.

             Kaley Cuoco                           Rashida Jones
Kaley ruháján az elmosódott minta nem tetszik igazán, nem illik hozzá és Rashida ruháján se igazán értem a pálmákat, bár tetszik amiből csinálták.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
On Kaley's dress I don't like the blurred prints, it doesn't match it and I also don't really understand the palms, but I like the material they were made of.

                 Lena Dunham                        Maria Menounos
Jobb, ha Lenáról nem mondok semmit. A ruha magába jó. Ennyi. Maria mindig csodás és egy hasonlóan egyszerű darab is jól állna neki, de ennek borzasztó színe van. Mintha túl sokat mosták volna és kikopott.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
It's better not to say anythings about Lena. The dress itself is nice. That's it. Maria is always amazing and a similar simple piece would look great on her, but this has such an awful color. Like they have washed it too much and became frayed.