H&M and the Balmain nation

Egy nagyobb szünet után visszatértem, és úgy döntöttem megosztom veletek a első képeket H&M új kollaborációjáról, melyet, mint valószínű már tudtátok, a Balmain készít. A tervező, Olivier Rousteing inspirációként a korábbi munkáit, legismertebb darabjait használta. Ahogy elmondta, ezt a kollekciót azoknak szánja, akik mindig is vágytak egy Balmainre. Bár kíváncsi vagyok mennyibe fognak kerülni, ha némelyik darab ennyire részletgazdag....

Néhány darabot már korábban láthattunk a különböző eseményeken megjelenő Jourdan Dunn-on, Kendall Jenner-ön, vagy Gigi Hadid-on. Most én csak az első kampány fotókat osztom meg, és egy kulisszák mögötti képet, mert ezen is láthatók más, új darabok.

Szóval mindezek után várjátok már a november 5-ét?

                                                                                                                                                

After a bigger break I'm back and decided to share with you the first photos of H&M's new collaboration, which is, as you probably have already knew, made by Balmain. The designer Olivier Rousteing used as an inspiration his previous works, the most well-known pieces. As he explained he dedicated this collection for those, who always dreamed about having a Balmain. Although I'm wandering how much it will cost if some of the pieces are so detailed...

Some of the pieces can already been seen on Jourdan Dunn, Kendall Jenner or Gigi Hadid at different events. Now I'm posting just the first campaign photos and one behind the scenes picture, because it includes some other, new pieces as well.

So after this do you wait for the 5th November?

Sources: The Fashion Spot 1, 2, Instagram

Coachella '15

Az idei Coachella máris beindította a fesztivál szezont, amit annyian várnak! Idén is rengeteg sztár megfordult a koncerteken és partikon, így kiválasztottam néhány szettet, amit viseltek és amelyekből valóban inspirálódni lehet. Az itthoni üzletekben is egyre jobban terjed a fesztivál stílus, a legtöbb helyen már kaphatóak a gladiátorszandálok, mintás felsők, tépett nadrágok és bohém kiegészítők, nem is beszélve a H&M Coachella kollekciójáról!

------------------------------------------------------------------------

This year's Coachella just kicked off the new festival season, everybody waits for! This year again a lot of celebrities visited the concerts and parties, so I collected a few looks of them, which could be really inspiring. Nowadays the stores are full of gladiator sandals, printed tops, ripped jeans and boho accessories, for example H&M's own Coachella collection!

Rosie Huntington-Whiteley                                  Daisy Lowe

Gigi Hadid

Amber Valletta

 Beyonce

Nikki Reed                              Victoria Justice

Constance Jablonski

Ashley Greene                                         Kendall Jenner         

Alessandra Ambrosio

Kate Bosworth                                               Diane Kruger    

 Daria Strokous

           Jamie Chung                                          Julianne Hough 

Vogue US.com, Harper's Bazaar US.com, Vogue UK.com, Harper's Bazaar UK.com, Just Jared, Model Instagrams

H&M - Magical Holidays & Home

Már egész biztosan láttatok néhány képet és a videót a H&M karácsonyi kampányából, ha máshol nem a Facebook oldalunkon vagy a városban a hirdetőtáblákon. A kampány két fő arca Lady Gaga és Tony Bennett akik a reklámvideóban még énekelnek is, s daluk és közös albumuk stílusa (Cheek to Cheek) meg is határozza a videó stílusát. Nagyon jól sikerült, vidám és ünnepélyes. Rajtuk kívül még ki lehet emelni a modelleket: Joan Smallst, Sasha Pivarovát, Charlotte Careyt, Sean O'Pryt, Armando Cabralt és Miles McMillant. A képeket Jason Kibbler és Daniel Jackson készítette, a videó rendezője pedig Johan Renck volt.

--------------------------------------------------------------

You probably already saw a few pics and the video of H&M's christmas campaign, maybe on our Facebook paige or on the billboards. The main faces of the campaign are Lady Gaga and Tony Bennett and their song (and album: Cheek to Cheek) also defines the style and feeling of the video. It is really great, fun and elegant. Next to them, a few famous models appears too: Joan Smalls, Sasha Pivarova, Charlotte Carey, Sean O'Pry, Armando Cabral and Miles McMillan. The photos were taken by Jason Kibbler and Daniel Jackson and the director of the TV ad is Johan Renck.

Persze a H&M Home karácsonyi ajánlatát sem hagyhatom ki, idén pedig már külön öröm, hogy Magyarországon is meg lehet vásárolni a termékeket és nem csak gyönyörködni tudunk bennük! Idén is kiválasztottam néhány kedvencemet!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Of course, I couldn't left out the offer of H&M Home with the wonderful pictures of the decor department. This year, I also pick out a few of my new favourites!

nitrolicious.com, forums.thefashionspot.com, Campaign - about.hm.com, Home - about.hm.com,