2012. július 21., szombat

Celeb street style - 21.07.2012

Újra két hét fotói közül válogattam. Úgy döntöttem, megpróbálom csak a legérdekesebb szetteket kirakni és a véleményemet is kicsit megrövidítem, hiszen általában ezek a megjelenések magukért beszélnek. Ellenben (ha akad olyan megjelenés akkor) hetente elkészítenék egy-kettő szettet Polyvore-on számunkra is elérhető (fizikailag és árilag is) márkák darabjaiból. Remélem tetszeni fognak!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I've chosen again from two weeks' photos. I decided, that I try to put up only the most interesting sets and to make also my opinion shorter, because usually these appearances talk for themselves. But (if there'll be that kind of looks, then) I will make a few sets on Polyvore of also for us available (physically and financially) brands' pieces. I hope you'll like it!

Miley Cyrus & Liam Hemsworth
A jegyesek mostanság rákaptak a gördeszkázásra, ami talán kevesebb mozgást igényel, de legalább a szabadban töltik idejüket. Jó, hogy Miley-nak megvan a saját stílusa, de akkor se kéne elegánsabb ruhához sportcipőt venni.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The engaged couple nowadays likes to go skateboarding, which maybe requires less energy, but at least they're outdoors. It's good, that Miley has her own style, but she shouldn't wear trainers with more elegant clothes.

Rihanna
Szerencsére nyaraláskor elhagyta az első képen látható "csöves style"-t. Míg a második egész vidám, a harmadik fotón már inkább hasonlít a dzsungel ősasszonyára.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Luckily on her holiday, she left that "homeless style", which is on the first photo. While the second is kind od joyful, on the third pictures she's more similar to a jungel's foremother.

Alicia Keys
Nagyon tetszik a sárga ingje és a kalap is jól áll neki.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I really like her yellow shirt and also the hat looks good on her.

Blake Lively VS Lea Michele
A két színésznő nem csak ugyanazon a héten, hanem ugyanazon a napon viselte ugyanazt a szoknyát. Persze össze sem lehet hasonlítani a két megjelenést, egyébként is Blake-t a Gossip Girl stylist-jai öltöztették, hiszen a forgatáson viselte ezt. Bár Lea-nak akkor sem kéne egy kinyúlt pulcsit vennie hozzá.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The two actresses wore the same skirt not just on the same week, but on the same day. Of course the two looks can't be compared, otherwise Blake was dressed up by the Gossip Girl's stylists, because she's wearing it at shooting. Although also then Lea shouldn't wear an elongated sweater with it.


Miranda Kerr:
Nagyon csinos a maxi ruha. Egyszerű, mégis elegáns.
----------------------------------------------------------------------------------
The maxi dress is very pretty. Simple, but elegant.
- napszemüveg, nyaklánc, ing, farmer / sunglasses, necklace, shirt, jeans: Mango
-csizma, táska / boots, bag: Debenhams
-top: H&M

-világosabb felső, bal oldali farmer / brigher shirt, left jeans: H&M
-sötétebb felső / darker shirt: Vero Moda
-jobb oldali farmer / right jeans: Zara
-napszemüveg / sunglasses: Mango
-cipőpár, táska / pair of shoes, bag: Forever21
-cipők, alulról felfele / shoes, start from the bottom: Debenhams, Dorothy Perkins, Pull & Bear

Mindketten egy darabbal tették különlegesebbé szettjüket. Selena a farmeringgel, Lauren pedig a csinos blúzzal.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Both of them make their sets more special with one piece. Selena with the denim shirt and Lauren with the lovely blouse.

Képek: Miley Cyrus, Rihanna, Alicia Keys, Blake Lively, Lea Michele, Miranda Kerr, Selena Gomez, Lauren Conrad

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése