2012. július 16., hétfő

Augusztusi címlapok / August covers - part 3

 Elle Sweden
Igazán vidám lett a kis pöttyös címlap. Bár nekem az előfizetőknek járó jobban tetszik, Mona Johannesson szép a fotókon.
----------------------------------------------------------------
The dotted cover is really cheery. Although I like the one for the subscribers more, Mona Johannesson is pretty on the photos.

Vogue Paris:
Igazán közeli kép lett Marion Cotillardról. Bár a színésznő gyönyörű, nem mondanám, hogy ez lett róla a legjobb fotó.
-------------------------------
It's a really close picture of Marion Cotillard. Although she's beautiful, I wouldn't say, that it's the best photo of her.

Glamour France:
Színes, vagány címlap lett Ashley Smith-szel. Nagyon tetszik a fürdőruhája, igazán extra darab. Jók a színek, világos a fotó.
----------------------------------
It's a colorful, rough cover with Ashley Smith. I really like her swimsuit, it's quiet a special piece. The colors are good, the photos is bright.

Elle US:

Az épp válófélben lévő Katie Holmes a címlapon. Szerintem egyszerű, de jó lett volna, azonban a frufru borzasztó Katienek.
--------------------------------------
Katie Holmes, who just gets divorced is on the cover. I think it could be simple, but good, but the bangs are horrible for Katie.
Marie Claire France:
Kellemes, igazi nyári címlap. A tenger a háttérben, bikinis modell, név szerint Leeny, fantasztikus napsütés. Mi kell még?
---------------------------------
Pleasant, real summer cover. Sea in the background, model in bikini, namely Leeny, amazing sunshine. What else is needed?
Harper's Bazaar Romania
                   July - August
Ebben a szezonban nagyon divatos a fehér-arany párosítás, ehhez a címlaphoz is ezt választották. A hálóruhában Cornelia Tat.
--------------------------------
This season the white-gold pairing is very fashionable, also for this cover was it chosen. In the net-dress is Cornelia Tat.


Képek: Glamour France, Elle US, Marie Claire France, Harper's Bazaar Romania, Elle Sweden, Vogue Paris

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése