2013. március 9., szombat

Paris Fashion Week '13 F/W - favs

Az új kollekciókat látva, összességében úgy tűnik idén ősszel és télen a vörös mellett a kissé szokatlan fehér is hódítani fog. A csíkok egész évben megmaradnak mindenféle formában és visszatérnek a kosztümök, így a  ceruzaszoknyák és a nadrágkosztümök, a férfiasabb kiegészítőkkel. A bátrabbak pedig újra szemezgethetnek a sapkák és kalapok között.
------------------------------------------------------------
Seen the new collections, it seems like this fall and winter, next to the raddle, the little bit unusual white will be the main colors. The stripes will be in fashion all year, of all sorts and woman's suit comes back again, so the pencil skirts and trouser-suits, with more masculine accessories. An the braver ones still can choose of the offer of the hats and caps.
Még nem hallottam erről a márkáról, de nagyon tetszett a kollekció. A minták, az anyagok és a színek is.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I haven't heard about this brand, but I really like the collection. The prints, the materials and also the colors.

Íme az egyik tökéletes példa a fehér visszatérésére. Az Elie Saab kollekció egyébként is nagyszerű volt.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Here is a perfect example for the coming back of white. The Elie Saab collection was otherwise good too.

Nekem kicsit extrémek Vivienne Westwood darabjai, de az első blézer gyönyörű!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
For me Vivienne Westwood's pieces are a bit too extreme for me, but the first blazer is beautiful!


Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése