2013. március 7., csütörtök

Áprilisi címlapok / April covers - 1

Harper's Bazaar US
A két címlapon kívül nem lettek túl szépek a fotók. Nem igazán kedvelem Terry Richardson nagyon vakus fotóit. Az első kép vidám és színes, a másik pedig szép, tetszik a nagy virág!
----------------------------------------------------------------
Instead of the two covers the photos are not too pretty. I don't really like Terry Richardson's very flashy photos. The first picture is lively and colorful, and the other one is pretty, I like the big flower!

 Harper's Bazaar UK
A britek jóval visszafogottabbak, de mindkét kép igazán jó Kate Winsletről. Fekete-fehér, csodás smink és szép színésznő!
----------------------------------------------------------------
The british people are more moderated, but both of the pictures are great of Kate Winslet. Black and white, amazing make up and pretty actress!

 Marie Claire Australia
Egy kis extremitással különleges dolgokat lehetne kihozni Emily VanCampból. A kéz az első fotón elég használhatatlan, de a kutyák már jobbak.
----------------------------------------------------------------
With a little extremity special things could be made from Emily VanCamp. The hand on the first one is quite useless, but the dogs are better.

Vanity Fair:
Taylor Swift egyik arca: a fiatal és ártatlan lány, hamvas bőrrel és kék szemekkel. Ilyenkor úgy néz ki, mint egy 16 éves.
------------------------------------
One of Taylor Swift's faces: the young and innocent girl, with peachy skin and blue eyes. Like this, she looks like a 16 year old girl.
Vogue Japan:
Doutzen Kroes szinte megismerhetetlen ezzel a sminkkel, de tetszik a kép. Egyszínű, de lendületes.
-----------------------------------
Doutzen Kroes is almost unrecognizable with this make up, but I like this photo. One-colored, but lively.
Glamour UK:
Borzasztó. Ezt a Louis Vuitton ruhát bűn volt ráadni. Igazi nő, nem kis hasmutogatós tini.
-----------------------------------
Terrible. Putting this Louis Vuitton dress on her was a sin. She's a woman, not a stomach-shower teenager.




Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése