2013. január 21., hétfő

'13 S/S kampányok / campaigns - 4

Alexander McQueen: Raquel Zimmerman
by David Sims
Ha már tavaszi - nyári kampányokról beszélünk, én jobban kedvelem a színesebbeket, vidámabbakat, de van néhány azokon kívül is, melyek jól el vannak találva.
----------------------------------------------
If we already talk about spring - summer campaigns, I like more the more colorful, joyful ones, but instead of those, there are still a few good ones.
Elie Saab: Sigrid Agen
Szépek a színek, a háttér pedig gyönyörű!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The colors are pretty and the background is simply beautiful!

Blumarine: Anna Selezneva by Camilla Akrans

Ralph Lauren Collection: Valentina Zeliaeva
Olyan szép és egyszerű, akárcsak maga a kollekció.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Just as pretty and simple, ad the collection's itself.

 Gucci: Anja Rubik, Karmen Pedaru, Clement Chabernaud by Mert & Marcus

 Jason Wu: Stephanie Seymour by Inez & Vinoodh
Nekem tetszenek a képek és az is, hogy a tervező maga is szerepel rajta.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I like the photos, and that the designers himself is also on that.

Tommy Hilfiger: Jacqualyn Jablonski, Tony Garrn, Jourdan Dunn by Craig McDean
A szokásos: vidám, kék-piros, kissé sznob, családias, kényelmes.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Just as usual: lively, blue-red, a bit snob, familiar, comfortable.

Just Cavalli: Aline Weber, Emily DiDonato, Ginta La Pina, Chris Bunn, Chris Petersen, Thomas Guarraciano by Giampaolo Sgura
Színes, nyárias, fiatalos és egy kicsit extrém.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Colorful, summery, youthful and a bit extreme.


innenBlumarine, Elie Saab, Jason Wu, Gucci, Tommy Hilfiger, Ralph Lauren Collection, Just Cavalli, Alexander McQueen,

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése