2012. december 23., vasárnap

Januári címlapok / January covers - part 2



Vogue US:
Nagyon tetszik az új címlap. Fantasztikus a Saint Laurent Paris szett, még az új évhez is illik. :) Gwen Stefani igazi stílusos rock-lady.
------------------------------------------------------------------
I really like the new cover. The Saint Laurent Paris set is amazing, it also fits to the New Year. :) Gwen Stefani is real stylish rock-lady.

Vogue Deutsch:
Jessica Chastainnak úgy tűnik még jobb év kezdődik, mint idén, hisz már januárba sok címlapot kapott. Ez nem a legjobbak közül való, de végül is lehetne rosszabb is. :D
---------------------------------------------------------------
It seems like the next year will be just better for Jessica Chastain, because she already got a lot of january covers. This isn't one of the bests, but it could be worse. :D


Harper's Bazaar Australia:
Kate Bosworth egyszerűen gyönyörű, mint mindig. Igazi, tiszta szépség. Illik az egyszerűséghez a piros szín.
---------------------------------------------------------------
Kate Bosworth is simply beautiful, just as always. Real, clear beauty. The red color fits the simplicity.


Vogue Netherlands:
A pasztell színektől kissé ártatlan, de a göndör haj nagyon erőteljes és sikkes. A modell Agnes Nabuurs.
---------------------------------------------------------------
'Cause of the pastel colors it's a bit innocent, but the curly hair makes it so powerful and chic. The model's Agnes Nabuurs.

Glamour Hungary:
A címlap a francia Glamour novemberi címlapja lett. Eva  Mendes gyönyörű, de nem tudom miért van mindenki oda ezért a Givenchy pólóért...
----------------------------------------------------------------
The cover became the french Glamour's november issue's cover. Eva Mendes is beautiful, but I don't know why people love so much this Givenchy shirt...


Vogue Brasil:
Csodás kép. Vad, kissé bohókás, energikus, sötét szett tele kiegészítőkkel és Joan Smallszal.
---------------------------------------------------------------
Great picture. Wild, a bit waggish, energetic, dark set with a lot of accessories and Joan Smalls.

Vogue Russia:
Tetszik a fekete-fehér és vörös párosítás és Lara Stone is jó választás.
---------------------------------------------------------------
I like the black-white and red pairing and also Lara Stone was a good choice.




Vogue US, Vogue Deutsch, Harper's Bazaar AustraliaVogue Netherlands, Glamour Hungary, Vogue Brasil, Vogue Russia,

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése