2012. december 9., vasárnap

Elle Czech - Gucci Resort '13

Íme néhány kép a decemberi számból, mely megmutatja, hogy is nézne ki, ha Gucci 2013-as Resort kollekciója szembejönne velünk az utcán. (Aminek valljuk be, elég kevés esélye van.) Már korábban kiderült, hogy a darabok egyszerűsége, könnyedsége, s mégis erőteljes színei is mintái nekem is tetszenek. Ahogy Branislav Simoncik képei is, ugyanis a modell, Linda Vojtova tényleg teljesen természetesnek tűnik tetőtől-talpig Gucciban.
----------------------------------------------------------------
Here are a few pictures of the december issue, which shows us, how it would look, if the Gucci's 2013 Resort collection would come towards us, on the street. (Which, to be honest, hasn't got too much chances.) It turned out earlier, that I also like the pieces simpleness, airiness, but stronge colors and prints. Just like, on Branislav Simoncik's photos, because the model, Linda Vojtova looks really, totally natural in head-to-toe Gucci.

innen

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése