2012. december 6., csütörtök

Januári címlapok / January covers - part 1

GQ UK
W magazine
Jessica Chastain egy bájos nő, igazán kedvelem dögös vörös hajától stílusos megjelenéséig. A GQ címlap egyszerűen csodás. A W-nek készültek pedig inkább művésziek, mindegyiket másik fotós készítette. Leginkább a harmadik tetszik, kicsit furák nekem.
----------------------------------------------------------------
Jessica Chastain is such a lovely lady, I really like her, from her hot ginger hair 'til her stylish appearance. The GQ cover is simply amazing. And the ones for W are more artistic, all of them was shot by different photographer. I mostly like the third one, they are a bit weird for me.

Vanity Fair
Vanity Fair elkészítette különleges címlapjait híres komikusokkal / Vanity Fair shot its special covers with popular comedians:
Leslie Mann, Melissa McCarthy, Paul Rudd, Megan Fox, Jim Carrey, Amy Poehler, Maya Rudolph, Will Ferrell, Jerry Seinfeld, Chris Rock, Kristen Wiig, Ben Stiller.

Harper's Bazaar UK
Sienna Miller igazán szép, főleg az első fotó tetszik, a ruha csodás! Nagyon szépek a pasztell színek, egyszerűek, de nagyszerűek.
----------------------------------------------------------------
Sienna Miller is really pretty, I mainly like the first photo, the dress is wonderful! I really like the pastels colors, these are simple, but great.

Vogue UK:
Kate Upton domborít a januári címlapon. Egyszerű lett, de szerintem Kate elég különleges így is. :)
-----------------------------------
Kate Upton embosses on the january cover. It's simple, but I think Kate is special enough just like this too. :)
Glamour UK:
A legtöbb címlap pasztell színeket használt, mint a kék, fehér és pink árnyalatok. De ez a címlap is jól sikerült. A modell Rita Ora.
-----------------------------------
Most of the covers used pastel colors, just like blue, white and pink's tinges. But this cover is also nice. The model was Rita Ora.
Elle UK:
Attól függetlenül, hogy Kylie Minoque felismerhetetlen és a lábfeje már köddé vált, jó kép lett.
----------------------------------
Without reference to the facts, that Kylie Minoque is unrecognizeable and her foot disappeared, it's a nice photo.

Instyle UK:
Ez sem sikerült túl jól... Gwyneth Paltrow arca fáradt, nyomott és erőltetett.
-----------------------------------
This didn't come out well too... Gwyneth Paltrow's face is tired, dispirited and unnatural.
Glamour US:
Ahhoz képest, hogy nemrég házasodott, elég vad tinit csináltak Anne Hathawayből. Talán nem ő lett volna erre a megfelelő alany...
------------------------------------
Compared to the fact, that she just get married, Anne Hathaway's turned to be a wild teenager. Maybe not she would be the right person to this...


Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése