2013. július 8., hétfő

Augusztusi címlapok / August covers - 1

Harper's Bazaar Australia
Be kell vallani, Elle Macpherson jól néz ki, de a második címlap sokkal hatásosabb.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I have to admit, that Elle Macpherson looks great, but the second cover is more impressive.




Vanity Fair:
Kerry csodásan néz ki! A vörös és világos kék szín fantasztikus együtt! Nagyon szép és nyárias.
-----------------------------------------------------------------
Kerry looks amazing! The red and the light blue are great together! Very pretty and summery.




Glamour France:
Tetszik a styling, Jessica szép mint mindig, jó lett.
----------------------------------------------------------------
I like the styling, Jessica is as pretty as always, it's good.


Vogue UK:
Be kell vallanom Freja nem az egyik kedvenc modellem, nézzük csak a haját... Bár a kép elég őszies, azért tetszik, hogy egyszerűen mosolyog.
---------------------------------------------------------------
I have to admit, that Freja isn't one of my favourite models, just look at her hair... Although the picture is quite fally, I like that she is just simply smiling.


Teen Vogue:
Emma Watson igazán szép, de nem sikerül összehozni egy túl nyárias címlapot. Ilyet bármikor csinálhatnak, kihasználhatnák a nyári témát.
-------------------------------------------------------------------
Emma Watson is really pretty, but they just couldn't put together a summery cover. One, like this could be put together anytime of the year, they should use the summer theme.
Glamour US:
Ha valaki megindokolja, hogy minek rakták össze a gyönyörű és stílusos Rosie Huntington-Whiteleyt és a tinilányok kedvenc fiúbandáját... Annyira felesleges. Csak rakják rá a One directiont, akkor is minden rajongó megveszi, Rosie-nak pedig egy adjanak egy normális címlapot, amit megérdemel...
-----------------------------------------------------------------
Please somebody reason me, why they put together, the beautiful and stylish Rosie Huntington-Whiteley and the teenager girls favourite boy-band... It's so unnecessary. Just put One direction on, every fan will still buy it, and give Rosie a normal cover, that she deserves...



Marie Claire UK:
Nagyon fakó, egyszínű, fura a póz és Diane sminkje se tetszik igazán...
----------------------------------------------------------------
It's very faded, one-colored, the pose is weird and I neither like Diane's make-up.







Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése