2012. augusztus 26., vasárnap

Szeptemberi címlapok / September covers - part 7




Marie Claire Czech:

Nagyon tetszik az egyszerű piros-fehér párosítás és a légies ruha Michaela Kocianován is gyönyörű.
-----------------------------------------------------------------
I really like the simple red-white pairing and also the airy dress on Michaela Kocianova is beautiful.


L'Officiel Levant:
Hinnétek, vagy nem, de a címlaplány nem más, mint Katy Perry. A vörös haj szörnyű és az egész nem illik Katy-hez.
---------------------------------------------------------------
Believe me, or not, the covergirl is none other, than Katy Perry. The ginger hair is horrible and the whole thing doesn't fit to Katy.

V magazine:
Hát erre nem tudok mit mondani. Elhiszem, hogy Nicole még mindig dögös, ezért vagy azért... De felőlem akárki lehet a címlapon, ez a fenékvillantás szörnyű.
----------------------------------------------------------------
I don't know what to say to this. I believe, that Nicole is still hot, because of something... But I don't really care who would be on the cover, this "botty-showing" is terrible.



Vogue Spain:

Világos és élénk címlap Maryna Linchukkal. Egyszerű, de tetszik.
---------------------------------------------------------------
Bright and bold cover with Maryna Linchuk. Simple, but I like it.




Elle Korea:

Erős címlap. Gyönyörű a vörös szín és Coco Rocha is bájos.
----------------------------------------------------------------
Stronge cover. The foxy color is marvellous and also Coco Rocha is lovely.
Vogue Russia:
Bár a cím kék színe nem illik tökéletesen a képhez, Natalia Vodianova és a ruhája is igazán szép.
----------------------------------------------------------------
Although the title's blue color doesn't fit perfectly to the picture, Natalia Vodianova and her dress is also really pretty.



Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése