Valószínűleg ez az utolsó adag, hiszen hamarosan megjelennek a szeptemberi címlapok. A divatvilágban az ősz kezdete egy új év kezdetét is jelenti, így ezek különösen fontosak.
----------------------------------------------------------------
Probably these are the last ones, because the september issues appear soon. In the fashion world, the fall's beginning means a new year's beginning, so these ones are extremely special.
Elle Denmark
Bár az előfizetős címlapon ronda a ruha, összességében gyönyörűek a címlapok, Maria Palmmal.
----------------------------------------------------------------
Although on the subscriber cover the dress is unpretty, althougether the covers are beautiful with Maria Palm.
Harper's Bazaar Turkey
A hideg kiráz Koray Birand fehérségétől. Bár a színeket kiemeli ez a világos háttér, akkor is fura címlap lett.
----------------------------------------------------------------
Koray Birand's white makes me shiver. Although this bright background emphasizes the colors, this cover is freaky.
Vogue Turkey:
Ez is kicsit félelmetes lett. Miranda Kerr fejtartása kicsit őrültnek hat. Emellett a ruhája se túl előnyös.
----------------------------------
This one is also a bit frightful. How Miranda Kerr hold her head's taking an insane effect. otherwise her clothes also not too advantageous.
Marie Claire Ukraine:
Ó, ez a fotó Nastya Pindeevával még a nyárra emlékeztet minket, holott már a sarkunkban a fránya augusztus...
----------------------------------
Oh, this photo with Nastya Pindeeva remembers us for the summer, although the damned august dogs.
L'Officiel Paris:
Ieva Lagunából inkább amolyan ősi erő sugárzik, mint a franciákra oly jellemző elegancia. Bár a szőrös kabát önmagában borzasztó, gyönyörű színe van.
-----------------------------------
First of Ieva Laguna's face glows some aboriginal power, than the elegance what is so typical of french people.
Vogue Turkey:
Fantasztikusan összeillik a gyönyörű Dolce & Gabbana ruha és a virágok (illetve a felirat) csodás lila árnyalata. A modell Sophie Vlaming.
-----------------------------------
The beautiful Dolce & Gabbana dress and the flowers' (respectively the title's) wonderful purple shade match fantastically. The model's Sophie Vlaming.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése