Júniusi címlapok / June covers

Harper's Bazaar UK

Ahhoz képest, hogy Kristent rózsaszín Chanelbe öltöztették egész tűrhető címlapot kaptunk, az előfizetőknek járó pedig még jobb lett!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Although they dressed Kristen into pink Chanel, we got a quite normal cover, and the one for the subscribers' is even better!

Vogue UK:

Nem olyan vidám Anna arckifejezése, mint a színek és a hangulat, de egészen kellemes címlap lett.

--------------------------------------------------------------

Anna's facial expression isn't as joyful as the colors and the mood, but it is still a really nice cover.

Vogue Spain:

Valami ötlet van benne, de kínos a póz és a ruha se látszik rendesen, össze lett gyűrve...

--------------------------------------------------------------

There is a good idea in it, but the pose is awkward and the dress isn't so visible, it's creased.

W magazine

                   Június/Július - June/July

Egy elég egyszerű, de annál lenyűgözőbb fotó készült Jane Fondáról. Nagyszerű!

---------------------------------------------------------------

They made a quite simple, but so glamorous photo of Jane Fonda! She's amazing!

Porter #9: Summer Escape

Csodás színek és csodás modell megint csak! Kicsit azért sajnálom, hogy Joan ilyen lehangoltnak tűnik... De már várom a többi fotót!

----------------------------------------------------------

Wonderful cover with a wonderful model! Although it's quite a pity, that Joan looks so bored... But I still can't wait for the inside pictures!

Harper's Bazaar UK, Vogue UK, Vogue Spain, W magazine, Porter #9

Vogue Brazil - Gisele Bündchen

A brazil Vogue idén ünnepelte 40. évfordulóját, s ezen alkalomból legsikeresebb hazai modelljüket, Gisele Bündchent kérték fel a címlaphoz, akinek pedig idén lesz 20 éve, hogy modell pályafutása elkezdődött. Gisele mellé több különböző fotóst is felkértek, így Inez & Vinoodht, Henrique Gendret, Gui Paganinit, Paulo Vainer & Veronica Casettát és Bob Wolfensont. A kedvenc fotóimat válogattam ki, ugyanis még ennél is több kép készült a májusi számba!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The brazilian Vogue celebrated its 40 anniversary and asked their most successful model, Gisele Bündchen, who also celebrates her 20th year in business, for the cover. A lot of different photographer took pictures of Gisele, like Inez & Vinoodh, Henrique Gendre, Gui Paganini, Paulo Vainer & Veronica Casetta and Bob Wolfenson. I collected my favourite photos, because there are even more in the may issue!

forums.thefashionspot, wearesodroee.com, fashioncow.com, photocouture-show.com

Vogue Japan - Hilary Rhoda

A májusi számba készült a következő nagyon színes sorozat. A messze nem visszafogott styling Giovanna Battagliának köszönhető, a fotók pedig Mariano Vivanconak. Néhol nagyon erősek a színek, de a legtöbb fotón nagyon harmonizálnak.

-------------------------------------------------------------

The next very colorful shoot is in the may issue. The extravagant styling was put together by Giovanna Battaglia, and the photos were taken by Mariano Vivanco. In some pictures the colors are very strong, but most of the shades harmonize.

innen