Augusztusi címlapok / August covers - part 2

Vogue UK:
Emma Stone folyamatosan zsebeli be a címlapokat. Mostani Vogue címlapja egészen jó lett, csini a sapkája és a pink felirat miatt nem is túl komor.
----------------------------------
Emma Stone bags the covers continually. This Vogue cover is quiet good, her cap is pretty and because of the pink title it isn't too somber.

Elle Portugal:
Igazán nyárias címlap, összeillő, nem feltűnő színekkel és a gyönyörű Sara Sampaioval.
-----------------------------------
Really summery cover with inconspicuous colors and the beautiful Sara Sampaio.

Harper's Bazaar UK:
Az eredeti címlapot már láthattuk, ez pedig az előfizetőknek járó. Igazán egyszerű, de a ruha csodaszép és (bár a szeme nem látszik) Julia Stegner is vidám.
-----------------------------------
We've already seen the original cover, this one is for the subsrcibers. Really simple, but the dress is wonderful and (although her eyes aren't seen) Julia Stegner is joyful.

Elle UK:
Mila Kunis is elég sok címlapot kapott mostanság, de ellenben Emma Stonéival, az övéi nem annyira tetszenek. A mostani is kicsit komor, nem is túl szép.
----------------------------------
Mila Kunis also got a lot of covers nowadays, but contrary to Emma Stone's, hers aren't too good. This one is also a bit cold, also not too pretty.

Tatler UK:
Kicsit retró stílusú, kellemes fotó igazi pasztell színekkel és a bájos Alice Evevel.
----------------------------------
A bit retro styled, nice photo with real pastel colors and the lovely Alice Eve.

Elle Poland:
Színes, strandolós kép, gyönyörű ruha. Egyszerű, de nagyszerű címlap Malgorzata Sochával.
-----------------------------------
Colorful, beachy pictures, beautiful dress. Simple, but amazing cover with Malgorzata Socha.

V magazine Spain:
                 Nyár / Summer
Igazi, erős nyári címlap, fantasztikus színek és az idén trendi arany kiegészítők. A modell pedig Saskia de Brauw.
-----------------------------------
Real, stronge summer cover, fantastic colours and this season's trendy gold accessories. The model was Saskia de Brauw.


Képek: Vogue UK, Elle Portugal, Harper's Bazaar UK, Elle UK, Tatler UK, Elle Poland, V magazine Spain