2012. május 8., kedd

MET Gala 2012 - Red carpet

Következnek, akik viszonylag normálisan néztek ki, azonban vagy előnytelen volt a ruhájuk, vagy ronda volt, de rajtuk nem volt olyan szörnyű. Akik megosztják az embereket.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The nexts are, who relative looked good, but maybe their dress were disadvantageous or it was terrible, just it looks quiet good on them. So the disives ones.

Beyonce in Givenchy Haute Couture
Cate Blanchett in Alexander McQueen
Beyonce ruhájáról mindenkinek más a véleménye. Szerintem extrém darab, de nem olyan rossz, csak nem túl előnyös neki. Az arca ezzel szemben gyönyörű, jó, hogy azzal nem esett túlzásokba. Cate pedig csinos, de nekem túl nagy az alja a ruhának.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
From Beyonce's dress everybody has different opinion. I think it's an extreme one, but it's not that bad, just it's not too advantageous to her. Contrarily her face is beautiful, it's good, that she didn't overdo this. Cate is pretty, but for me the bottom of the dress is too big.

Amber Heard & Zac Posen                          Eva Mendes in Prada
Eva nagyon csinos lenne, csak egyszerűen nem illik hozzá ez a ruha. Amber is jó lenne, ha nem lenne előnytelen neki. A hasánál valami nem stimmel.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Eva would be pretty, just simply this dress didn't fit to her. Amber also would be good, if it wasn't disadvantageous to her. Something is wrong at her stomach.

 Anja Rubik in Anthony Vaccarello
Lea Michele in Diane von Furstenberg
Mindkettejük problémája, hogy túl nagy és sok a kivágás. Lehet, hogy Anja szexi akart lenni, de szerintem csak borzasztó csontos és unott a feje.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Both of them's problem, that their cutting is too big and too much. Maybe, Anja wanted to be sexy, but for me she just terribly thin and her face is bored.

 Diane Krueger in Prada                        Lily Collins in Valentino 
Eleinte Diane ruhája nem tetszett, mert olyan mintha a tollak az alján lehúznák az egészet. De kezdek megbarátkozni vele. Lily-é is kissé öreglányos, de a gyönyörű hajához és bőréhez illik.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
For the first time I didn't like Diane's dress, because it seems like the feathers on the bottom pull it down. But I started become acquainted with it. Lily's one is a bit tabby, but it's fit to her beautiful hair and skin.

Kristen Stewart in Balenciaga           Kristen Dunst in Rodarte
Azon meg sem lepődöm, hogy Kristennek csak rövid ruhát sikerült felvennie. Kicsit extrém, de nem olyan vészes. Miss Dunst viszont kissé nagymamás.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I'm not surprised, that Kristen could wear only short dress. A bit extreme, but it's not that bad. But Miss Dunst is a bit nanny styled.

    Karlie Kloss & Jason Wu              Doutzen Kroes & Roland Mouret
Őszintén szólva ez a két kép azért került ide, mert csak most találtam őket. Mondjuk Karlie megérdemli,hogy itt legyen. A ruha nem lenne rossz, de Karlie borzasztóan vékony. Szörnyű... Doutzennek viszont a jobbak között a helye, mert egyszerű, de nagyon csinos. Igazi szépség!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Honestly I just found these photos now, that's why they're here. Otherwise Karlie deserves to be here. The dress wouldn't be bad, but Karlie is horribly thin. Terrible... But Doutzen would have a place in the betters, because it's simple, but very pretty. Real beauty!

Folyt.köv. / To be continued
Képek: innen, innen, innen és innen

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése