2012. május 31., csütörtök

Júniusi címlapok / June covers - part 8

Az utolsó adag. Néhány újságból már a júliusi is megjelent, hamarosan azok következnek.
----------------------------------------------------------------
The last dozen. A few of the magazines already have their july issue, so soon those will come.

Elle Brazil:
Ana Beatriz Barros nagyon jól néz ki. Illik a vörös háttér és a különleges fehér Versace egymáshoz.
-----------------------------------
Ana Beatriz Barros looks good. The red background and the special white Versace dress are fit together.
GQ Turkey:
Csodás fürdőruha, csodás környezet és Alyssa Miller is csodás. Igazi nyári GQ címlapfotó.
----------------------------------
Wonderful swimwear, wonderful area and Alyssa Miller is also wonderful. Real GQ summer coverphoto.
Vogue Turkey:
Constance Jablonski Burberry ruhája fantasztikusan néz ki. Constance arca viszont lehetne kicsit érzelemmel telibb.
----------------------------------
Constance Jablonski's Burberry dress is fantastic. But Constance's face could look a bit more emotional.
Vogue Brazil:
Isabeli Fontana és a fotó színei is nagyon szépek. Nekem csak a ruhája nem tetszik. Igazi nyári környezet, de adhattak volna rá egy kicsit lengébb ruhát.
-----------------------------------
Isabeli Fontana and the photo's colors are also very pretty. I just don't really like her clothes. Real summer set, but she should be dressed up into airier clothes.

Elle France:

Mindenhol Kristen Stewartot látni. Ez csak a szokásos nyomott, sötét címlap.
-----------------------------------
Kristen Stewart is everywhere. This is the customary depressed, dark cover.

Marie Claire Spain:

Caroline Corinth a neonos, virágos összeállításban a strandon. Színes, világos, nyárias.
---------------------------------
Caroline Corinth in neon, flowery clothes on the beach. Colorful, bright, summery.



Képek: Elle Brazil, GQ Turkey, Vogue Turkey, Vogue Brazil, Elle France, Marie Claire Spain

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése