2012. szeptember 6., csütörtök

The 69th Venice Film Festival - part 2

Már csak pár nap van hátra, de a sztárok még mindig nem fogynak. ;)
----------------------------------------------------------------
Only a few days left, but the number of the celebrities aren't getting lower. ;)

Selena Gomez

Vanessa Hudgens

Bár Selenától kicsit szokatlan, hogy ilyen díszes ruhát választott, jól álltak neki. Vanessának pedig az estélyi kicsit előnytelen, de a második tökéletes választás.
----------------------------------------------------------------
Although from Selena, choosing a fanc dress like this is unusual. The evening dress for Vanessa is a bit disadvantageous, but the second one is perfect.

Maika Monroe & Zac Efron

Kristin Scott Thomas             Olga Kurylenko

Tökéletes párosítás a photocallra egyszerűbb és csinos ruha, estére pedig egy különlegesebb darab. Bár Maika kissé túlzásba esett...
----------------------------------------------------------------
 It's a prefect pairing to wear a simple and pretty dress for the photocall and a more special piece for evening. Although Maika overdid the things...

 Naomi Watts & Liev Shreiber      Rachel Weisz         

Ashley Benson

Az egyszerűbb színeket választottak, bár Rachel ruháinak szabása szörnyű. Ashley csinos volt, azonban kicsit kevesebb sminkkel természetesebb lett volna.
----------------------------------------------------------------
They chose more simple colors, although Rachel's dresses' cut is horrible. Ashley was pretty, but with less make-up it would be more natural.

Kasia Smutniak & Domenico Procacci

Laetitia Casta

Mindkét lány ragyogott csillogó, de könnyed ruhájában. Kasia megjelenése még így is természetes volt.
----------------------------------------------------------------
Both of the girls shined in their sparkling, but airy dresses. Kasia look also in that way was natural.

 Albina Dzhanabaeva    Florence Welch      

Albina (orosz énekesnő) tökéletes mintájú ruhát választott. Florence azonban semmit se oldott meg a teljes Prada megjelenéssel. Nem volt se elegáns, se összeszedett.
----------------------------------------------------------------
Albina (russian singer) chose a perfect printed dress. But Florence solved nothing with the full Prada look. She wasn't elegant or collected.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése