2012. szeptember 6., csütörtök

Őszi kedvencek / Fall favourites - part 3

Idén ősszel a minták sem tűnnek el. Sötétebb, de különböző színű darabokat, leginkább szoknyákat és nadrágokat találhatunk a boltok polcain. Érdemes a rosszabb időkre is beszerezni egyet, nem csak nyárra.
----------------------------------------------------------------
The prints also don't disappear this fall. We can find in the shops darker, but different colored pieces, mostly skirts and trousers. It's worth, to get one for also the worse weather, not just for the summer.

Mango, H&M, H&M, Zara, Zara, Bershka

Mintás nadrágok / Printed pants:
A világosabb színűek már nyáron is megjelentek, de itt az idő, hogy esélyt adjunk a sötétebb és nagyobb mintáknak. És a most a virágminta sem tűnik el, ősszel is marad.
----------------------------------------------------------------
The brighter colored one appeared already at summer, but it’s time to give a chance to the darker and bigger prints. And now also the flower patterns won’t disappear, they’ll stay also in the fall.

Zara, Bershka, Bershka, Zara, Mango, H&M

Mintás szoknyák / Printed skirts:
Az eddig leginkább egyszínű, szűkebb szoknyák, most színes mintákban pompáznak.
----------------------------------------------------------------
The earlier simple, one-colored, tighter skirts are now colorful printed.

Képek a szetteken:
Printed pants: Kate for Teen Vogue 2008 August,
Printed skirts: Dolce & Gabbana, Dotti, Bershka
Kifutós képek: innen

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése