2012. szeptember 25., kedd

Milan Fashion Week '13 S/S - My favourites


Azt hiszem nem is kérdés, nekem melyik volt a kedvenc divatbemutatóm a milánói divathétről. :) A Dolce & Gabbana show újra lenyűgöző volt! ^^ Nektek melyik tetszett a legjobban?
Most pedig íme néhány dolog ami különösen tetszett.
----------------------------------------------------------------
I think it's not question, that which was my favourite fashion show from the milan fashion week. :) The Dolce & Gabbana show was spell-binder! ^^ Which was your favourite?
And now here are a few things, I really like.



Haj / Hair:
Tavasszal a könnyed frizurák hódítanak. Az Emporio Armani bemutatón a modelleknek természetes frufrut és hullámokat készítettek.
--------------------------------------------------------------------------------------
In spring, the easy hairstyles are trendy. On the Empiro Armani show, the models have natural fringes and waves.

A Blugirl modelljei még bájosabbak voltak a virágos fejpántokkal.
--------------------------------------------------------------------------------
The Blugirl's models were just even more lovely with the headbands.
Egy igazán stílusos, olasz nő nyáron is tudja milyen kiegészítőket viseljen. A mintás fejpánt egy egész szettet is meghatározhat.
------------------------------------------------
The really stylish, italian women know what kind of accessories to wear in the summer. The printed headband could determine a whole set.


Minták és anyagok / Prints and materials:

Az Etro ruhák mintái egészen újak, színesek és különlegesek.
--------------------------------
The Etro dresses' prints are quite new, colorful and special.
A Blugirl kollekciója bájos és ártatlan. Légies, csipke darabok fehér és barack színekben.
------------------------------------------------
The Blugirl's collection's lovely and innocent. The white and peachy pieces're airy and lacy.
A Dolce & Gabbana csíkos ruhái a retro strandoló-, és fürdőruhákat idézi vissza.
--------------------------------
The Dolce & Gabbana's stripy dresses bring the retro beach-, and swimsuits back.


Darabok / Pieces:
A Bottega Veneta rojtos ruhái kitűntek a többi közül. Különlegesen elegánsak és sikkesek, de kissé vadócak.
----------------------------------------------------------------------------------
The Bottega Veneta's tufted dresses mark out from the others. These are especially elegant and chic, but also a bit madcap.
Csak mint tavaly, a Dolce & Gabbana fürdőruhái színesek, mintásak, feltűnőek és divatosak. Imádni valóak!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Just like last year, the Dolce & Gabbana's bathing suits are colorful, printed, bold and fashionable. So adorable!

Képek: innen

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése