Ahogy a New Yorki divathétről, így a Londoniról is összeszedtem a kedvenc darabjaimat, részleteimet, színeimet stb. Nektek mik tetszettek a legjobban?
------------------------------------------------
Just like, I did it earlier, about the New York fashion week, I collected my favourite pieces, details, colors etc of the London one. What do you like the most?
A pink a tavasz egyik színe, bátran viselhetjük. Azonban, ahogy a Giles bemutatóján is láthattuk, érdemesebb kevesebb sminkkel, természetesebb megjelenéssel, hiszen egyértelműen a szájon van a hangsúly.
------------------------------------------------
Pink is one of the spring's colors, we can wear it bravely. But, just like we saw it on the Giles' show, it's worty to wear it with less make-up, more natural look, because here the stress is squarely on the lips.
Kicsit iskoláslány stílusúak a Michael van der Ham fejpántok. Egyébként bájossá teszik megjelenésed, az egyenes haj pedig határozottá.
------------------------------------------------
The Michael van der Ham headbands are a bit school girl styled. Otherwise it makes your look lovelier, and the straight hair determined.
A virágok inkább nyárias kiegészítők, azonban az Issa bemutatójára készített kontyokkal egyszerre elegánsak és természetesek.
------------------------------------------------
The flowers are rather summer accessories, but with the knots made for the Issa's show, these are elegant and natural at the same time.
Színek és stílusok / Colors and styles:
A Temperley London retro darabjait modern élénkséggel párosította. A színek, minták és a szabásuk igazán stílusos szetteket eredményeztek.
--------------------------------
The Temperley London paired its retro pieces with modern liveliness. The colors, prints and their cuts result in really stylish sets.
Nagyon tetszettek az Erdem élénk narancs, sárga és pink mintás ruhái. Igazán vidámak és feltűnőek.
------------------------------------------------
I really liked the Erdem's orange, yellow and pink pritned dresses. These are really joyful and showy.
Darabok / Pieces:
A Burberry bézs-barna kabát és body párosításai nagyon sikkesek. A színes verzió csak kicsit modernebb.
A Burberry bézs-barna kabát és body párosításai nagyon sikkesek. A színes verzió csak kicsit modernebb.
--------------------------------
The Burberry's beige-brown jacket and body pairings are very chic. The more colorful verision is just more modern.
Ingek, ingek, ingek! Új színek, minták, anyagok. Elfogadnám Paul Smith különleges darabjait. :)
--------------------------------
Shirts, shirts, shirts! New colors, prints, materials. I would accept Paul Smith's special ones. :)
Kifutó: innen
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése