Harper's Bazaar Germany:
A magazin Németországban most debütál. Lehetett volna kicsit hangulatosabb, ünnepélyesebb, de egyébként jól néz ki.
----------------------------------------------------------------
The magazine just got it debute in Germany. It could be a little bit more intimate and ceremonial, but otherwise itt looks great.
Vogue Russia:
Nagyon sötét, de a vöröses fénynek is megvan a hangulata és Sasha Pivarova még sötéten se néz ki rosszul. Vagány!
---------------------------------------------------------------
Very dark, but the red lights also got their own feeling and Sasha Pivarova still looks good with the dark hair. Rough!
Glamour Italy:
Nagyon egyszerű, de roppant stílusos. Kifinomult, jól stylingolt, tökéletes őszi címlap. A modell Chiara Blaschetti.
---------------------------------------------------------------
It's very simple, but very stylish. It's sophisticated, a perfect fally cover. The model is Chiara Blaschetti.
Vogue Brazil:
Nos szomorú tény, hogy a pasi, Ben Harper jobban néz ki, mint a túl-stylingolt, túl-sminkelt Isabeli Fontana. Egyszerűen semmi nem passzol össze a megjelenésében... Az egész címlap semmilyen.
---------------------------------------------------------------
Well, it's a sad fact, that the man, Ben Harper looks better, than the over-styled, over-make-upped Isabeli Fontana. Almost nothing matches in her whole appearance... The whole cover is none.
Vogue Turkey:
Ohh.... Nekem a styling se tetszik igazán, de ez a póz. Teljesen kényelmetlen és Toni Garrn arca nem is látszik rendesen...
-----------------------------------------------------------------
Ohh.... I don't even really like the styling, but thise pose. It's totally uncomfortable and Toni Garrn's face isn't even totally visible.
Interview
A magazin 7 csodálatos címlapot készített néhány nagyon neves és ismert modellről. Csak a felsorolás kedvéért, a modellek: Amber Valletta, Christy Turlington, Daria Werbowy, Linda Evangelista, Kate Moss, Stephanie Seymour és Naomi Campbell. Én special Dariáét választanám, de mindegyik gyönyörű!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The magazine made 7 wonderful covers with a few very famous and great models. Only for the specification, the models are: Amber Valletta, Christy Turlington, Daria Werbowy, Linda Evangelista, Kate Moss, Stephanie Seymour and Naomi Campbell. I would choose Daria's issue, but all of them is wonderful!
Harper's Bazaar Germany, Vogue Russia, Glamour Italy, Vogue Brazil, Vogue Turkey, Interview
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése