Swimwear week

A tavalyi Swimwear week (Fürdőruhás hét) elég népszerű volt, s természetesen sose fáj hasonló nyárias dolgokról beszélni, amikor oly közel a várva várt szünet! Idén is gyűjtögettem képeket sztárokról fürdőruhában, lesz cikk fürdőruhákról megfelelő testalkatúaknak, illetve szokásos editorialok, lookbookok, katalógus fotók. Idén Victoria's secret mellett tele leszünk Calzedonia fotósorozatokkal is.
----------------------------------------------------------------------
Last year's Swimwear week was quite popular, and of course speaking of summery things does not hurt, when the well-waited holiday is so close! This year I also collected photos of celebrities in swimwear, there will be swimwuits equivalently for different shapes, and the usual editorials, lookbooks, and catalogue pictures. This year, next to Victoria's secret of course, there will be Calzedonia photoshoots too.

Valószínűleg idén se 7 napig tart majd, hanem tovább. De nem baj, hiszen nem árt végiggondolni, hogy milyen fürdőruhát szeretnék, s sose árt ráhangolódni a nyárra. A tavalyi ráhangolódás során rengeteg képet és videót osztottam meg veletek, amelyet nem ismétlek meg idén (szerencsére nem is szükséges, mert a jó idő hamar eljött), a tavalyi Summer feeling dallistát azonban megtaláljátok ITT.
-----------------------------------------------------------------------------------
Obviously, it won't last 7 days, it will be more, just like last year. But doesn't matter, because choosing a swimwear worths thinking, and tryin' to get the summer feeling never hurts. Last year, to get the summer feeling, I shared tons of pictures and videos, but I won't do that again (but luckily now, it's not even necessary, because sunny weather came early this year), but you can find last year's Summer feeling songlist HERE.