Tegnap tartották a díjátadót Las Vegasban. Idén több sztár jelent meg és a fellépések is jók voltak. A nyertesek listáját itt megtaláljátok. Most pedig a vörös szőnyeges képek:
----------------------------------------------------------------
The award show was held yesterday in Las Vegas. This year more celebrities have attended and the performances were also good. You can find the winners' list here. And now the red carpet photos:
Emmy Rossum Hayden Panettiere
Nagyon csinosak és stílusosak voltak.
--------------------------------------------------------
They were very pretty and stylish.
Miley Cyrus Stana Katic
Így kell viselni egy kezeslábast. (Azonban Stana haja kicsit túl dús lett.)
----------------------------------------------------------------
How to rock a jumpsuit. (But Stana's hair was a little bit too rich.)
Nicki Minaj Taylor Swift
Szomorú módon ők voltak a legszínesebbek. Nicki ruhája tetszik, jó ez a piros árnyalat. Taylor is kicsit bátrabb volt a csillogó kékkel és a rövid szoknyarésszel. De ennél tudhatna jobbat is.
----------------------------------------------------------------
Sadly, they were the most colorfuls. I like Nicki's dress, this red shade is great. Taylor was also a little bit braver with this sparkling blue and the short skirt-part. But she should do it better, than this.
Celine Dion Jennifer Morrison
Celine csinos volt, bár egy másik szín jobb lett volna, mint a tetőtől-talpig arany. Jennifer kissé vadabb, dögösebb darabot választott, de vékony benne és jól néz ki.
----------------------------------------------------------------
Celine was pretty, although another color would be better, than the head-to-toe gold. Jennifer chose a wilder, hotter piece, but she is slim in it and looks great.
Kelly Rowland Shania Twain Selena Gomez
Shania szép volt, s bár Selenának és Kellynek sem ez a legelőnyösebb ruhája, de jól néztek ki.
----------------------------------------------------------------
Shania looked nice, and although these aren't Selena's and Kelly's most advantageous dresses, they looked also good.
Alyssa Milano Jennifer Lopez
Bár ez a hálós alj nem a kedvencem, csinosak voltak, Jennifernek is sokkal jobban áll ez a ruha, mint a korábbi testhez simulós átlátszók.
----------------------------------------------------------------
Although I don't really like these see-through bottoms, they're pretty, and this dress fits Jennifer so much better, than the previous slinky and tight ones.
Chloe Moretz Christina Aguilera
Nem túl elegánsak, de jól áll nekik a ruhájuk. Christina csodásan lefogyott.
----------------------------------------------------------------
They aren't so elegant, but their dresses aren't so bad. Christina looks great after the weight-loose.
Kesha Carly Rae Jepsen
Kesha: nem érdekel a feneked. Carly pedig a kevesebb néha több.
----------------------------------------------------------------
Kesha: I don't care about your butt. And Carly: less is more sometimes.
Jenny McCarthy Madonna
Jenny rendben van, hogy jól néz ki, de 42. Komolyabban is vehetné magát. Madonna szettje borzasztó.
----------------------------------------------------------------
It's alright, that Jenny looks good, but she's 42. She should take herself more serious. Madonna's set is terrible.
Avril Lavigne & Chad Kroeger Ariana Grande
Avril 29, Ariana pedig 20. De itt 15-nek és 12-nek néznek ki.
----------------------------------------------------------------
Avril is 29 and Ariana is 20. But here they look 15 and 12.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése