Elle Italy:
Nagyon szép! Tökéletes fotó, szép modell, Sara Sampaio, és a színek is jók, bár kicsit inkább nyár-végi hangulata van.
----------------------------------------------------------------
Beautiful! Perfect photo, pretty model, Sara Sampaio and the colors are also nice, although it has a little bit more summer-end feeling altogether.
Tatler Russia:
Nagyon szép a ruha és a színek. A kép nagyon jó, úgyhogy nem zavaró, hogy nem látszik rendesen Carla Bruni - Sarkozy arca.
---------------------------------------------------------------
The dress is really pretty, either the colors. The picture is so good, it isn't disturbing, that Carla Bruni - Sarkozy's face isn't totally visible.
Elle US:
Szerintem annyira nem rossz ez a címlap, bár a felirat borzasztó idegesítő. Millió különböző módon megoldhatták volna...
-----------------------------------------------------------------
I think this cover isn't so bad, although the title is terribly disturbing. There would be millions of ways to solve it...
Vogue Spain:
Daria, mint mindig könnyed és természetes. Nyárias címlap, jó lett.
--------------------------------------------------------------
Daria looks easy and natural as always. The cover is summery and nice.
Marie Claire US:
Fura, hogy levágták a fejét, illetve, hogy nem áll szembe a kamerával. Egyébként is Lauren elég felismerhetetlen ezzel a frufruval. De az élénk színek jók.
-----------------------------------------------------------------
It's weird, that they chopped off her head and that she doesn't stand opposite the camera. Otherwise Lauren look unrecognizably with the fringe. But the bold colors are nice.
Vogue Russia:
Az elképzelés nem rossz, kicsit sötét, erőteljes, retrós, göndör. De Anja Rubik egyáltalán nem hasonlít magára...
---------------------------------------------------------------
The idea isn't so bad, it's a little bit dark, powerful, retro-styled, curly. But Anja Rubik totally doesn't look like herself...
Harper's Bazaar Russia:
Mint egy lefejezett szobor. Annyira mű és nem is szép.
-----------------------------------------------------------------
Like a beheaded statue. It's so unnatural and not even pretty.
Harper's Bazaar Spain - July / August
Az első kép egyszerűen tökéletes. Nyárias, forró, dögös. A második sem rossz csak a póz nagy kitekert, de Crystal Renn jól néz ki.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The first picture is simply perfect. Summery and hot. The second one also isn't so bad, just the pose is too convoluted, but Crystal Renn looks great.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése