2013. január 11., péntek

Critics' choice awards - 2013

Újabb díjátadó, bár jóval fontosabb az előzőnél. A tegnapi Critics' choice vörös szőnyege tele volt szebbnél szebb és tehetségesebb színészekkel, rendezőkkel. A jelöltek és a nyertesek listáját ITT találjátok.
---------------------------------------
Another award show, altough more important, than the previous one. Yesterday's Critics' choice's red carpet was full of pretty and talented actors, directors. You can find the list of the nominees and the winners HERE.
     Marion Cotillard     Anne Hathaway   Jessica Chastain
Marion tökéletes! Anne-nek és Jessica-nak nem ez a legjobb ruhája, de nagyon csinosak. Jessica ruhájának igazán a hátulja izgalmas.
---------------------------------------------------------------
Marion's just perfect! These aren't Anne's and Jessica's best dressed, but they're both very pretty. The most interesting part of Jessica's, is its back.

   Amy Adams      Nina Dobrev     Octavia Spencer

 Jennifer Lawrence          Emmy Rossum
Nem túl kiemelkedőek, de szépek voltak. Sokan választottak sötét színű ruhát, bár szerintem a világosabbakban mindenki élénkebb.
---------------------------------------------------------------
They aren't too outsanding, but they're pretty. A lot of people chose dark colored dresses, although I think everybody is livelier in brighter dresses.

Amanda Seyfried    Emily Blunt     Leslie Mann  
Ez a ruha kissé előnytelen Amandának, ahogyan Leslie pinkbe borulása is. Emily-nek a haja nem tetszik, mely a szőke és a barna között rossz helyen helyezkedik el.
---------------------------------------------------------------
This dress is a bit disadvatageous for Amanda, and also for Leslie her turn out to pint. I don't like Emily's hair, it the wrong shade between blonde and brown.

Eva Longoria

Naomi Watts        Elle Fanning
 Evanak ez a ruha egyszerűen rosszul áll. Naomira pedig ráadhatnának valami olyat, ami nem esik le róla.
 ---------------------------------------------------------------
This dress just looks bad on Eva. And Naomi should be dressed into something, that doesn't fall off of her.



wonderwall, innen

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése