2012. október 30., kedd

Novemberi címlapok / November covers - part 6



Vogue Italia:
A felirat szerint (seductive) Kate Upton vonzó, csábító, elragadó. És az is. Talán a mellét nagyon felnyomták, de a koncepcióhoz illik.
----------------------------------------------------------------
The title says, that Kate Upton is seductive. And she is. Maybe her breasts are overly pushed up, but it fits into the conception.




Elle Germany:
Igazi szépség Emily DiDonato gyönyörű kék szemeivel, szép bőrével és telt ajkaival. Valóban: "schön"!
----------------------------------------------------------------
Emily DiDonato is a real beauty with her beautiful eyes, smooth skin and full lips. She's really "schön"!


L'Officiel Turkey:
Dögös kép, de Tuba Ünsal így barnán idősebbnek néz ki, mint 31. Az arca olyan, mintha photoshoppolták volna róla a ráncokat.
---------------------------------------------------------------
Hot picture, but Tuba Ünsal with this brown hair looks older, than 31. Her face looks like wrinkles would be out-photoshopped.

Vogue Brazil:
Várom az őszies, esetleg már télies képeket és megjelenik egy csodás tengerparti címlap Constance Jablonskival. Hiszen a braziloknak csak most kezdődik a nyár. Jó nekik...
-----------------------------------------------------------------
I'm waiting for the fally, maybe already wintry photos and an amazing beachy cover with Constance Jablonski shows up. 'Cause for the brazilians the summer starts just now. Good for them...



Amica:
50. évfordulójuk alkalmából rátettek egy tortát Bianca Balti fejére. Nagyon ünnepélyes...
----------------------------------------------------------------
For they 50th anniversary, a cake was put to Bianca Balti's head. Very festive...




Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése