2015. május 1., péntek

Májusi címlapok / May covers

Harper's Bazaar UK
Nagyon tavaszias, Lupita gyönyörű! Nagyon tetszenek a virágok.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Very springly, Lupita looks gorgeous! I love the flowers.

Harper's Bazaar Spain
Nos, az első címlap borzasztó gyenge, a második igazán szép lenne, de elég komor, plusz egyáltalán nem értem azt a kardigánt...
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Well, the first cover is really weak, but the second could be much better, although it is quite dark, and I really don't get that cardigan...



Vogue Australia:
Nagyon szép címlap lettek, csodásak a ruhák és passzolnak a színek, bár ez a kép Abbey Leeről kicsit jobb lett, mint Riley Keoughról.
-----------------------------------------------------------------
It is a very nice cover, the dresses are wonderful, the colors match, although I think this photo is a little bit better of Abbey Lee, than of Riley Keough.



Glamour Hungary:
Igazán nagyszerű lett a címlap Hosszú Katinkával. Csodás a styling és a fotó is!
----------------------------------------------------------------
It became such a great cover with Katinka Hosszú. The styling and the photo itself is also beautiful!



Harper's Bazaar Serbia:
Gyönyörű modell, Ana Ivanovic és hozzá egy tökéletes ruha!
---------------------------------------------------------------------
Ana Ivanovic is a beautiful model and they find her a perfect dress!



Marie Claire Hungary:
Finom, nőies és világos lett a címlap Mihalik Enikővel. Igazán lenyűgöző!
--------------------------------------------------------------
Such a soft, feminine and light cover with Enikő Mihalik. Really impressive!


Harper's Bazaar Thailand:
Nagyon vidám és egyszerű, ehhez a feltűnő ruhához tökéletes kép! A modell pedig Phitsinee Tanwiboon.
-----------------------------------------------------------------
Very joyful and simple, perfect for this outstanding dress! And the model is Phitsinee Tanwiboon.


Vogue Ukraine:
Egy kicsit ősziesek a színek és a kabát, de összességében nagyszerű címlap lett Georgiával.
---------------------------------------------------------------
The colors and the coat are a little bit autumnal, but altogether it looks really good with Georgia.



Harper's Bazaar Brasil:
Ezeknél mind tüzesebb a brazil fotó Kate Kinggel. Nagyon jó lett, tökéletesen passzol az összeállítás hozzá!
----------------------------------------------------------------
But the most fierce of them all is the next brazilian one with Kate King. Very good, and the outfit fits it perfectly!

Marie Claire UK:
Egy kicsit világosíthattak volna rajta, de az biztos, hogy January Jones nagyszerűen néz ki!! Ennyit a szőke+rózsaszín párosítás kislányosságáról... ;)
-----------------------------------------------------------------
They should make it little bit lighter, but January Jones looks amazing for sure!! That's about the blonde+pink pairing being too girly... ;)


Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése