Az éppen zajló Londoni divathét közepette a britek BAFTA-ját is átadták vasárnap, a nyertesek és jelöltek listáját itt megtaláljátok.
------------------------------------------------------------------------
In the middle of the London fashion week the BAFTAs were also given away on sunday, you can find the list of the winners and the nominees here.
Lupita Nyong'o Samantha Barks Uma Thurman
Lupita egy ragyogó hölgy és csodásan állnak neki ezek a ruhák! Samantha szintén nagyon bájos, Uma pedig dögös ebben a kis feketében. Fantasztikus az alakja!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lupita is such a shining lady and these dresses all look wonderful on her! Samantha is also very lovely and Uma was hot in her little black dress. She still got a great body!
Cate Blanchett Amy Adams
Cate igazi szépség, ez a ruha azonban messze nem olyan csinos. Amy Victoria Beckham darabja tetszik, de a sötét rúzs és a szigorú konty már túl sok.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Cate is a true beauty, but this dress is not so pretty at all. And I like Amy's Victoria Beckham one, but the dark lipstick and the strict bun is too much.
Angelina Jolie & Brad Pitt Naomie Harris
Angie megmutatja, hogy kell lazának és nőiesnek lenne nadrágban is. Naomie megjelenése viszont nagyon szigorú és feszes még ruhában is.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Now, this is how you look cool and feminine also in pants. But Naomie's look is so strict and tight even in a dress.
Lea Seydoux Helen Mirren Maggie Gyllenhaal
Lea tüllszoknyája nekem már kicsit sok, de tudja viselni a teljes glamúr megjelenést. Helen mindig elbűvölő bár most a fodrok, a kövek és az átlátszó részek együtt nem működnek igazán. Bár láthatóan egy kis csipkével, fehér díszítéssel és zárt nyakrésszel még ennél jobban is el lehet rontani...
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lea's tullskirt is too much for me, but she totally pulls off this glamour look. Helen is always really charming, but now the ruffles, the decorations and the see-though parts didn't work together. Although there's another example showing that this could be even worse, with lace and a tight neck-part.
Emma Thompson Imogen Poots
Emmának ez a ruha nem túl előnyös, talán egy kabáttal még jó lett volna, mint legutóbb. Imogenen ez a vörös ruha viszont nem áll sehogy se.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This dress isn't so advantageous for Emma, maybe it would work with a coat, just like previously. Sadly Imogen couldn't wear it well at all.
Lily Allen Laura Carmichael
Őszintén szólva nálam még működött is volna ez a narancs-pink párosítás, ha nem lenne szatén, rendesen passzolna és a köröm, smink és haj is rendben lenne. Laura pedig nem tudom mit gondolt, nem elég hogy nem elég hosszú, de még csak nem is elég csinos vagy elegáns ez a ruha...
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Honestly, I would even like this orange-pink pairing, if it wouldn't be satin, would fit perfectly and the nails, make-up and hair would be made well too. And I don't know what Laure thought, because this dress isn't long, pretty and elegant enough...
Just Jared,
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése