Coachella 2014

Frida Gustavsson &
Barbara Palvin

Bár a Coachella második hétvégéje is már egy hete volt, a legtöbb fesztivál (főleg a magyarok) úgyis nyárra várhatóak, úgyhogy nagyon nem is sajnálom, hogy megkéstem a szettek bemutatásával.

Néhány tanács:

- Az egyik legfontosabb dolog a kényelem, hiszen majdnem egész nap mozoghatsz, ezentúl persze az egészség védelme, így a kalap és napszemüveg is nagyon fontos.

- A mintás darabok a legvidámabbak, de a laza szettjeiteket leginkább kiegészítőkkel tudjátok feldobni. Ékszerekkel, fejpántokkal vagy bármi mással!

---------------------------------------------------------------------

Although the second weekend of Coachella is already a week away, most of the festivals will be in the summer, so I'm not really sorry, that I'm late.

A few advices:

- One of the most important things is being comfortable, because you could wear a set for a day. Next to this health is also essential, for example wearing a hat and sunglasses.

- The printed clothes are the boldest, but you can light up your outfit with accessories, like jewellery, headbands or anything else!

Alyssa Miller

A leginspirálóbbak, akiknek szettjeikből csak tanulnia lehet. Hogyan kombináljuk az alapdarabokat és tegyük őket egyedivé.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The most inspiring ladies, from whom we can only learn. How to pair the basic pieces and make them unique.

Alessandra Ambrosio

Beyonce

Chiara Ferragni                    Dita von Teese                     Julianne Hough

Camilla Belle

Fergie                                        Hilary Duff             

Jourdan Dunn

Rosie Huntington-Whiteley                              Sarah Hyland               

Cara & Poppy Delevingne, Sienna Miller

A következő szettekből a különleges és ütős kiegészítő hiányzik vagy épp a nem teljesen előnyös forma választása a probléma. A hibáikból mi is csak tanulhatunk.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

From the next sets only the little special somethings missing or the girls just chose a not so fitting form. But we can only learn of their mistakes.

Ashley Greene                                                  Chanel Iman

Emmy Rossum                Jamie Chung 

  Diane Kruger                                          Dianna Agron

Emma Roberts

Florence Welch                   Katharine McPhee  

Kate Bosworth                                               Ashley Benson   

                 Solange Knowles                              Whitney Port

Vanessa Hudgens

 Túlzásokba nem kell esni hasonló csipkecsodákkal, vagy újat mutatni olyan dolgokkal, melyek nem is néznek ki jól, mint a Jenner lányok. Csak lazán!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

You don't have to over-dress it with lacey gowns or show new things, which don't even look good, like the Jenner girls. Just be cool!

Selena Gomez                     Rita Ora   

Kendall Jenner

Kylie Jenner

Katy Perry

Gigi Hadid

Vogue US, Just Jared, Harper's Bazaar.com, Vogue UK

Born Free - Charity Campaign 2014

A Born Free jótékonysági kampány célja, hogy megakadályozzák a HIV anyáról-gyermekre való terjedését Afrikában, 2015 december 31.-ig. Olyan tervezőket kértek fel néhány darab tervezéséhez, akik maguk is édesanyák (lenti képen látható a lista), továbbá a modellek is gyermekeikkel pózolnak Patrick Demarchelier kamerájának.

Néhány tervező a videóban is szerepel, amiben a problémáról beszélnek, illetve a májusi Vogue US egy cikket és Annie Leibovitz által készült fotókat is közöl Liya Kebedéről és Victoria Beckhamről (elég nagy méretűek a képek amiket bemásoltam, úgyhogy el is tudjátok olvasni a cikket), akik szintén részt vesznek a kampányban. Victoria továbbá a Vogue honlapjára is készített bejegyzéseket afrikai élményeiről, melyet itt megtalálhattok.

A darabok a Shopbop.com-on is megtalálhatóak, bár az árak még így is elég magasak. A honlapon továbbá plusz videókat is találhattok, illetve a programhoz csatlakozni tudtok a Born Free honlapján, Facebookján vagy Twitterjén keresztül is! Itt pedig pólót tudtok lehet rendelni 30$-ért, illetve adományozni.

Megpróbáltam a lehető legtöbb képet összeszedni, úgyhogy lehet kicsit zavaros lesz a sorrend, de a linkeken mindent megtalálhattok! :)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The goal of the Born Free charity campaign is to end the transmission of HIV from mother to their children, by December 31, 2015. They asked designers, who are also mothers, to design a few pieces, which are shown to us by models and their childrens, through the photos of Patrick Demarchelier.

A few designers also appear in the video, and there's an article too (I choose pictures big enough, so you can also read it), including Annie Leibovitz photos of Liya Kebede and Victoria Beckham, who are also parts of the campaign, in the may issue of Vogue US. Victoria also made a diary of her african trip, which you can find here, on the website of Vogue.

The pieces are available on Shopbop.com, although the prices are still quite high. On its website you can also find some extra videos and you can get involved on the website, Facebook page and Twitter of Born Free! Here you can also buy the shirts, which cost 30$ or you can donate too.

I tried to collect all the photos, which were released, so maybe it will be a little bit confused, but you can find everythink through the links.

Vogue US: 2014 May

Liya Kebede & Victoria Beckham - by Annie Leibovitz

innen, innen, innen, innen, innen