FGR - Farah Holt

Újabb erőteljes, színes sorozat, most az FGR legutóbbi kiadásában, tele lyukakkal, szegecsekkel, színekkel, hálókkal, geometrikus formákkal. A szőkeség (nem mintha ezt a hajszínt annak lehet nevezni) Farah Holt, a fotós pedig Daniel Nadel.
----------------------------------------------------------------
Another strong, colorful photoshoot, now from the latest exclusive FGR, full of holes, rivets, colors, nets, geometric forms. The blondie (not like this haircolor could be called) is Farah Holt, the photographer is Daniel Nadel.

Forrás: innen

Elle Sweden - Mona Johannesson

A márciusi, svéd Elle-ben jelent meg ez a fotósorozat, amiben a '70-es évek és szezon trendjei keverednek. A modell, Mona Johannesson haja és sminkje igazi retro stílusú, de ma is megállja a helyét. A mix eredményei: pasztel színek (főleg pink), egyenesvonalú két részes  és könnyű egyrészes ruhák, bőr darabok, kislányos báj és határozott nőiesség. A fotókat Peter Gehrke készítette.
----------------------------------------------------------------
The next photoshoot is in the March edition of the Elle Sweden, which the '70s and the season trend mixing in. The model, Mona Johannesson hair and make-up real retro style, but it has a place nowdays too. The results of the mixing: pastell colors (mainly pink), straight two-piece and easy one-piece dresses, leather pieces,  girly charm and expressed effeminacy. The photos made by Peter Gehrke.

Forrás: innen

Rodarte hajbavalók / hair accessories

Térjünk vissza egy pillanatra még a new yorki divathéthez. Általában csak a ruhák érdekelnek, de a Rodarte hajbavalói annyira szépek és egyediek, hogy nem mehetek el szó nélkül mellettük. Láttunk már csillagokat mindenhol, blúzokon, táskákon, nadrágokon, stb., már egy kicsit unalmassá is váltak, de ezek az hajdíszek annyira kreatívak! Talátam képeket az előző évi Rodarte frizurákról is, és azok a hajdíszek is tetszenek. Mind a kettő annyira megkapó!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Let's get back to the New York Fashion Week for a moment. I usually only take care of the clothes, but Rodarte's hair accessories are so nice and unique that I can't pass by them without a word. We saw stars everywhere, on blouses, bags, trousers etc. it has already get a bit boring, but these accessories are so creative! I found pictures about the previous year's Rodarte hair do's too, and I like that hair accessories too. Both of them so gripping!

New York Divathét 2011 Rodarte Ősz/Tél
New York Fashion Week 2011 Rodarte Fall/Winter

 New York Divathét 2012 Rodarte Ősz/Tél
New York Fashion Week 2012 Rodarte Fall/Winter

Forrás: innen innen

Márciusi címlapok / March covers - part 3

Hát mégse a múltkori volt az utolsó adag márciusi címlap. Ezek utána már nem ígérem, hogy ez az, bár már az áprilisiak jönnek. Most pedig 2 kihagyhatatlan:
----------------------------------------------------------------
It seems like the recently wasn't the last dose of the march covers. After this, I can't promise, that this will be the last, althought now the aprils come. Now 2 must-see-s:

   Elle Spain:

Egy újabb D&G ruha. Megunhatatlanok :) Azt hiszem ez a kedvenc márciusi címlapom. Gyönyörű! Filippa Hamilton nagyon szép és Santiago Esteban fantasztikus fotót készített.
---------------------------------
Another D&G dress. Never boring :) I think this is my favourite march cover. Beautiful! Filippa Hamilton is very pretty and Santiago Esteban made a fantastic photo.

Vogue Turkey:
Miss Angelina Jolie. Nekem kicsit hasonlít Katy Perry címlapjához, azonban Angie-é bár egyszerűbb, de természetesebb, stílusosabb és szebb. A képet Mert & Marcus készítette.
---------------------------------
Miss Angelina Jolie. For me it's a bit similar to Katy Perry's cover, but Angie's is even simpler, but more natural, more in style and prettier. The photo made by Mert & Marcus.


Forrás: Elle, Vogue

Vogue Spain - Marique Schimmel

A spanyol Vogue márciusi számában található a következő erőteljes sorozat, amelyet Hunter & Gatti készített. A military stílust mutatja be, különböző összeállításokban. Van amelyik nőies, van elegánsabb, díszesebb és van igazi férfias military is. A képekben a rengeteg ékszer, többnyire arany a közös, azonban ezek semmit se rontanak a katonás hangulatból. A modellt, Marique Schimmelt Sara Fernandez öltöztette.
----------------------------------------------------------------
The next strong photoshoot, made by Hunter & Gatti, came out in the March edition of Vogue Spain. It shows us the military style in different combinations. There are feminine, more elegant, fancy or real manly military ones too. The common in the pictures the lots of jewel, mainly gold, but these don't make the soldier feeling worse. The model, Marique Schimmel is clothed by Sara Fernandez.

Forrás: innen

Vogue China - The new '50s

"Az új '50esek" címmel jelent meg a következő fotósorozat a márciusi Vogue China-ban. Nekem kicsit sápadtak a képek, de Natasha Poly és Isabeli Fontana nagyon sikkesek. A fotókat Inez & Vinoodh készítette.
---------------------------------------------------------------
With "The new '50s" title came out the next photoshoot in the Vogue China March edition. For me these are a bit pale pictures, but Natasha Poly and Isabeli Fontana are really sassy. The photos made by Inez & Vinoodh.

Forrás: innen

Márciusi címlapok / March covers - part 2

Még március és az új áprilisi címlapok előtt az utolsó adag néhány márciusi címlapból.
----------------------------------------------------------------
Before march and the new april covers here are the last few march cover.

Elle France:
Vidám márciusi címlap Marloes Horst-tal. Éljennek a színek és a strand. :)
----------------------------------
Joyful march cover with Marloes Horst. Hurrah the colors and the beach. :)

Harper's Bazaar Russia:
Constance Jablonski Dolce & Gabbanaban gyönyörű vörös címlapon. Kacér! :)
---------------------------------
Constance Jablonski in Dolce & Gabbana on the beautiful foxy cover. Coquettish! :)

Vogue Korea:
Karlie Kloss ugyanabban a ruhában, csak kicsit feltúrbozva kalappal, virágokkal, ékszerrel. A lányok kicsit jobban kitölthetnék a ruhákat, de szép címlapok. Úgy tűnik a márciusi címlaplányok harmada Dolce & Gabbanat visel. Nektek melyik tetszik jobban?
------------------------------
Karlie Kloss in the same dress, just a bit glorified with hat, flowers, jewels. The girls should complete the dresses a bit more, but pretty covers. It looks like every third of the march covergirls wear Dolce & Gabbana. Which one do you like more?

Interview:
Ha nem ismerhető fel (könnyen előfordulhat) íme a segítség: a címlapon Katy Perry. Bár nem hasonlít önmagára, jól néz ki. :D
----------------------------------
If it's not recognizable (it happens easily) here is the help: on the cover Katy Perry. Even she doesn't look like herself, she looks good. :D

Elle Mexico:
Poppy Delevingne a címlapon. Nekem tetszik, mert egyszerű de színes, mégse annyira nyárias még.
-----------------------------------
On the cover Poppy Delevingne. I like it, because it's simple, bit colorful, but not yet too summerly.

Harper's Bazaar Australia:
Jessica Stam aranyos a kis pasztel címlapon, de a ruháján a műanyag virágok nem tetszenek. A másik címlapon is ő van, a Collections kiadásban. Az utóbbi nekem jobban tetszik, a ruha és Jessica is szebb azon.
------------------------------------
Jessica Stam is nice on the pastel cover, but I don't like the plastic flowers on her dress. She's on the Collections issue too. I like it better, 'cause Jessica and the dress is prettier too on that.




Forrás: innen, Interview